Každý měsíc nám posílali jejich fakturu za služby.
They bill us every month for their management services.
Právě jsi tu fakturu skartoval.
You just dropped it in your shredder.
Na základě této vyplněné přihlášky Vám zašleme fakturu.
On the basis of the completed application form will be sent an invoice.
Toto byla původně budova pro velitele, když za ní dostal strýček Sam fakturu.
When Uncle Sam got the bill the commander was court-martialed.
Provedu. Kazateli, nemůžu najít fakturu pro Millera.
Will do. Hey, Preach, I can't find the invoice for the Miller account.
nezapomeň podepsat fakturu.
Don't forget to sign the invoice.
Vezete zásilku? -Měl bych tu mít fakturu.
I should have the invoice here. You didn't have a delivery?
proč nedáš fakturu Zoey?
why don't you give your invoice to Zoey?
Po odeslání zboží Vám zašleme fakturu e-mailem.
After dispatching the goods, we will send you the invoice by e-mail.
Svou objednávkou se zákazník zavazuje zaplatit fakturu předanou po objednávce
With the order, the customer undertakes to pay the invoice amount submitted after the order
A já jsem viděl fakturu od vaší právní kanceláře vládě Saúdské Arábie na sumu 36 milionů dolarů.
I have personally seen a bill from your law firm to the government of Saudi Arabia for $36 million.
musíte přiložit fakturu, kterou jste zaslali zákazníkovi, v menu objednávek ve vašem kontrolním panelu.
you must attach the invoice you issued to your customer in the order menu of your control panel.
Obdržel jste fakturu od jednoho z vašich dodavatelů za materiál, který byl již obdržen a zpracován vaším oddělením vstupní kontroly.
You have received an invoice from one of your suppliers for materials that have already been received and processed through your receiving inspection department.
tady mám fakturu- Lituju. za dvě pneumatiky prodané před 11 měsíci Robertu Quinnovi.
because I have a receipt here for two tyres sold by you to Robert Quinn 11 months ago. Sorry.
Dívám se na svou fakturu za elektřinu, dívám se na ni se zájmem, protože těchto úspor dosáhnout chci,
I look at my electricity bill, I look at it with interest because I want to make these savings,
tady mám fakturu- Lituju. za dvě pneumatiky prodané před 11 měsíci Robertu Quinnovi.
because I have a receipt here.
Ještě jsem nebyl ani v soudní síni a už mám fakturu na 25 000 dolarů.
I haven't been in a courtroom yet and my bill is already $25,000.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文