Examples of using Faraonem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
I když ho později nazývají faraonem a učiní vládcem světa. Že ten, kdo má slitování, je výše, než ten.
He who uses mercy is superior to him who uses violence… though the latter call himself pharaoh… and make Aby kradli jídlo faraonem, a dávali ho otrokem. Říká se, že zdokonalily svou zručnost.
And give it to Říká se, že zdokonalily svou zručnost, aby kradli jídlo faraonem, a dávali ho otrokem.
It is said they perfected sleight of hand to steal food from the Pharaohs and give it to Byl prvním faraonem, pokud chcete.
Kdo zemřel a udělal tě faraonem?
What you did your pharaoh?Řekni mi… jak dlouho jsi chtěl být faraonem?
Tell me… how long have you coveted being Pharaoh?Prohlásil se faraonem, a přivedl si své vládce
He had made himself pharaoh, brought in his own government,Vyhrál jsi soutěž s komiksem o Egyptském psovi který se stal faraonem. Vím, že když ti bylo osm.
About an Egyptian dog that became Pharaoh. you won a contest for doing a comic strip I know when you were eight years old.Vyhrál jsi soutěž s komiksem o Egyptském psovi který se stal faraonem. Vím, že když ti bylo osm.
You won a contest for doing a comic strip about an Egyptian dog that became Pharaoh.- I know when you were eight years old.Poklekni před faraonem Corriganem a jeho arašídovou pyramidou.
Kneel before Pharaoh Corrigan and his pyramid of peanuts.Ukloňte se před vaším faraonem za to, že se vrátil.
Bow before your pharaoh, for he has returned.Budu jednou faraonem jako Ramses Veliký. Když trefím.
If I hit it, I will one day be Pharaoh like Ramses the Great.Muz, ktereho si vybrala se stala faraonem.
The male she chose to marry became Pharaoh.Židé prchli před faraonem.
The Jews fled from the Pharaoh♪.zdůrazňující jeho zákoný nárok být faraonem.
underlined his claim to be rightful pharaoh.Tak, jako by byl faraonem.
As if he were the Pharaoh.Takže mě, teď vezmeš ihned za faraonem.
Now you take me to the pharaoh this instant.Přikaž jim, ať pokleknou před faraonem.
Command them to kneel before Pharaoh.budeš… faraonem egyptským.
you will be Pharaoh in Egypt.Zde jsou zotročeni faraonem.
Here they are enslaved by Pharaoh.
