Examples of using Fleky in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Co jsou tyhle lesklé fleky na její kůži?
Tohle je původní verze scénáře k filmu Krotitelé duchů s opravdovými fleky od slizu.
Všechny ty mastný fleky od prstů.
Můžem dostat naše fleky zpět?
Do Heidelbergu? Ty červené fleky jsou jen od muněk.
Tyhle fleky a sípání vypadají jako alergická reakce.
This blotchiness and wheezing… seems like an allergic reaction.Tyhle fleky na její kůži, získali jste něco užitečného z trasovky?
These patches on her skin, Did you guys get anything useful from trace?Kotě, vítej na Vánoce v LA… kde má Santa fleky od potu.
Babe, welcome to Christmas in LA… where Santa has sweat stains.Teď nemůžu. Doteď tam mám fleky.
I can't talk right now. I have still got marks.Co?- Můžem dostat naše fleky zpět.
What?-We might be getting our jobs back.Rayi, víš jistě, že ty světlé fleky jsou opravdu led?
Ray, how sure are you that those bright spots are really ice?Neviděli jste fleky od krve?
Koukněte na moji přítelkyni,""tu se stařeckými fleky a estrogenovými skvrnami.
Check out my girlfriend, the one with the pit stains and the estrogen patch.Ale když použijete kyselinu fosforečnou, začnou se objevovat bílé fleky.
White marks start to appear. We're using phosphoric acid, but when you use phosphoric acid.Všude jsem měl červený fleky.
All over. I had red spots.Ještě jste neviděl fleky od oleje?
Zůstaly by fleky.
It will spot.Nejde o fleky.
It's not about stains.začnou se vám dělat hnědý fleky.
you start getting them brown spots.Akorát máš na sukni fleky.
But now you have a stain on your skirt.
