FRINGE in English translation

• fringe

Examples of using Fringe in Czech and their translations into English

Světový festival divadla a performance Edinburgh Festival Fringe se stal za více než 60 let své existence jedním z největších celosvětových divadelních svátků
The world festival of theatre and performance Edinburgh Festival Fringe has celebrated more than 60 years of existence and ranks among one

Pro divadelní prostředí navrhoval vizuální styl české prezentace nového divadla na festivalu Fringe v Edinburku, nebo pro několik ročníků vyhlašování cen Česká divadelní DNA.
In the theatre environment, he designed the visual style of the Czech presentation of new theatre at the Fringe Festival in Edinburgh and, for several years, he provided the visual design for the ceremonial announcement of Czech Theatre DNA Awards.

Fringe festival má kořeny v Edinburghu
Fringe festival has its origins in Edinburg

Herald Angel Award- Edinburgh Fringe Festival 2014; Total Theatre Award Nomination Edinburgh Fringe Festival 2014; Česká taneční platforma- Choreografie roku 2014.
Herald Angel Award- Edinburgh Fringe Festival 2014; Total Theatre Award Nomination Edinburgh Fringe Festival 2014; Dance Piece of the Year and Dancer of the Year 2014- Festival Czech Dance Platform.

z českého tance a divadla na Edinburgh Fringe, největším divadelním festivalu na světě, nazvanou Czech Showcase 2015.
co-organise the Czech Showcase at Edinburgh Fringe 2015 with a selection of some of the very best contemporary Czech dance and theatre.

bude debutovat na Wandsworth Arts Fringe Festival 2017 a představí zde premiéru původní divadelní hry Old Joe's Fish'n' Chill,
will make its debut at The Wandsworth Arts Fringe Festival 2017 with a world premiere of Old Joe's Fish'n'Chill, an original play written by Raphael

Velké Británii přehlídku současného českého tance, která pod názvem Czech Dance Showcase proběhne v srpnu na jednom z největších divadelních festivalů světa Edinburgh Festival Fringe.
which is going to take place in August at one of the biggest theatre festivals in the world- Edinburgh Festival Fringe with presentation of contemporary Czech theatre organized by the Arts and Theatre Institute.

Malovala jsem kulisy pro Fringe.
I was painting pieces for our Fringe set.

Mám kamarádku, která vede Winter Fringe festival.
I have a friend who runs the winter fringe festival.

Springfield Fringe Festival nás pozval jako vystupující.
The Springfield Fringe Festival just invited us to perform.

Czech Showcase@ Fringe 2015- tisková zpráva.
Czech Showcase@ Fringe 2015 press release.

Támhle je žhavá Anna Torv z Fringe.
There's that hottie Anna Torv from Fringe.

Několik nezávislých vesmírů, jako na Fringe festivalu.
Multiple universes, like Fringe.

Český tanec a divadlo n Fringe v Edinburku.
Czech Dance and Theatre at the Edinburgh Fringe 2014.

Přehlídka českého tance na edinburském festivalu Fringe 2013.
Czech Dance Showcase at the Edinburgh Festival Fringe 2013.

Ať už je nebo bylo oddělení Fringe cokoliv.
Whatever Fringe Division is or was.

Ať už je nebo bylo oddělení Fringe cokoliv.
Whatever Fringe Division is or was, F. Oh.

Mám kamarádku, která vede Winter Fringe festival. Jak?
How? who runs the winter fringe festival. Well, I have a friend?

Představení se představí letos také na Fringe v Edinburku.
The show will be presented at Edinburgh Fringe 2015.

Nemusím ti říkat, jak je důležité, aby nebylo oddělení Fringe zavřeno.
I don't have to tell you how important it is that Fringe Division not be shut down.