GIBBSI in English translation

• gibbs

Examples of using Gibbsi in Czech and their translations into English

O co jde, ale mluvíme tu o životě člověka. Agente Gibbsi, nevím.
Agent Gibbs, I don't know what's going on here, but this is a man's life we're talking about.

A vím, že je to moje chyba, že utekl… Gibbsi, ohledně Caldwella, vím, že jsem neměla jít dovnitř.
And I know it's my fault he got away-- Gibbs, about Caldwell, I know I shouldn't have gone in.

Lidé, kteří mají nějakou naději, Gibbsi, si neberou vlastní životy, naopak se jich chopí.
They don't take their own life, they embrace it. People who have any hope at all, Gibbs.

A vím, že jste je super důležitá, Gibbsi? Podívej… vím, že vražda zvláštní agentky Macyové- Gibbsi?
And I know that you guys have Gibbs? Look, I know that Special Agent Macy's murder is Gibbs?

Lidé, kteří mají nějakou naději, Gibbsi, si neberou vlastní životy,
People who have any hope at all, Gibbs, they don't take their own life,

pane Gibbsi, ale když už jednou křeček běží v kolotoči
Mr. Gibbs, but once the hamster gains some traction on the wheel,

Ale Gibbsi, Ty mě znáš lépe
But Gibbs, you know me better than anyone else

pane Gibbsi, ale když už jednou křeček běží v kolotoči které se chcete zeptat, klidně mě ihned kontaktujte. a vy zjistíte otázky, na.
traction on the wheel, I can see your mind is spinning, Mr. Gibbs.

A tohle je velmi důležité… to nesnášíš, ale je to velmi důležité Gibbsi, ahoj… chtěla jsem zaklepat,
And this is really important. Gibbs, hi… um, I was gonna knock,

pane Gibbsi, ale když už jednou křeček běží v kolotoči které se chcete zeptat, klidně mě ihned kontaktujte. a vy zjistíte otázky.
you feel free to contact me directly. I can see your mind is spinning, Mr. Gibbs.

A když hodláš udělat rozhodnutí, které ovlivní Ale Gibbsi, zbytek Tvého života, potřebuješ u sebe člověka,
But Gibbs, you know me better than anyone else the rest of your life,

Agente Gibbsi, jestli se mému klientovi za dobu,
Agent Gibbs, if anything happens to my client for his execution.

klidně mě ihned kontaktujte. Vidím, že se vám to plete, pane Gibbsi.
Mr. Gibbs, and you figure out the questions you want to ask, you feel free to contact me directly.

protože… je to nemožné, Gibbsi, a ti dva gentlemani se zbraněmi že není vůbec žádná možnost.
because… that is not possible, Gibbs, and those two gentlemen with guns that I heard something whispering my name But if you make me, I will tell you.

Trpělivost Gibbsi.
Patience, Gibbs.

Dobře, Gibbsi.
All right, gibbs.

Ahoj, Gibbsi.
Hello, Gibbs.

Vědci, Gibbsi.
Scientists, Gibbs.

Gibbsi? Jistě?
Sure. Gibbs?

Okamžik, Gibbsi.
In a jiffy, Gibbs.