Examples of using Pane gibbsi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Okusím ty vody, pane Gibbsi.
I shall taste those waters, Master Gibbs.Vítejte zpět u námořnictva Jeho Veličenstva, pane Gibbsi!
Welcome back to His Majesty's navy, Master Gibbs.Jsme korzáři, ne piráti, pane Gibbsi.
We be privateers, not pirates, Master Gibbs.Budeme se řídit podle hvězd, pane Gibbsi.
We should follow the stars, Master Gibbs.Budeme se řídit podle hvězd, pane Gibbsi.
We shall follow the stars, Master Gibbs.Měli bychom následovat hvězdy, pane Gibbsi.
We shall follow the stars, Master Gibbs.Měli bychom následovat hvězdy, pane Gibbsi.
We should follow the stars, Master Gibbs.Pane Gibbsi, očividně vám jde o to rozvířit nějaké nepřátelství v naději, že emocionální výbuch uvolní nějakou podstatnou věc pro vaše vyšetřování.
Mr. Gibbs, clearly, your intention here is to stir up some animosity in the hopes that an emotional outburst will reveal some insight into your investigation.Pane Gibbsi, neviděl jsem vás od doby, co poslední havran přiletěl ze severu v sezóně.
Mr. Gibbs, I have not seen you since last a-raven flew north on the season of the.ne piráti, pane Gibbsi… a ve jménu krále se tak i chováme.
not pirates, Master Gibbs. And in the king's name, we behave as such.Vidím, že se vám to plete, pane Gibbsi, ale když už jednou křeček běží v kolotoči.
Is spinning, Mr. Gibbs, I can see your mind some traction on the wheel, but once the hamster gains.Pokud bych vás lepší neznala pane Gibbsi, myslela bych si, že se mi vyhýbáte.
If I didn't know any better, Mr. Gibbs, I would think you were avoiding me.Nějaké nepřátelství v naději, že emocionální výbuch uvolní nějakou podstatnou věc pro vaše vyšetřování. Pane Gibbsi, očividně vám jde o to rozvířit.
Some animosity in the hopes that an emotional outburst Mr. Gibbs, clearly, your intention here is to stir up will reveal some insight into your investigation.Uvolní nějakou podstatnou věc pro vaše vyšetřování. nějaké nepřátelství v naději, že emocionální výbuch Pane Gibbsi, očividně vám jde o to rozvířit.
Will reveal some insight into your investigation. Mr. Gibbs, clearly, your intention here is to stir up some animosity in the hopes that an emotional outburst.Nějaké nepřátelství v naději, že emocionální výbuch Ty… Pane Gibbsi, očividně vám jde o to rozvířit.
Mr. Gibbs, clearly, your will reveal some insight intention here is to stir up You… some animosity in the hopes that an emotional outburst.Vidím, že se vám to plete, pane Gibbsi, ale když už jednou křeček běží v kolotoči a vy zjistíte otázky,
I can see your mind is spinning, Mr. Gibbs, but once the hamster gains some traction on the wheel,Vidím, že se vám to plete, pane Gibbsi, ale když už jednou křeček běží v kolotoči které se chcete zeptat, klidně mě ihned kontaktujte. a vy zjistíte otázky, na.
You want to ask, you feel free to contact me directly. and you figure out the questions but once the hamster gains some traction on the wheel, I can see your mind is spinning, Mr. Gibbs.Vidím, že se vám to plete, pane Gibbsi, ale když už jednou křeček běží v kolotoči které se chcete zeptat, klidně mě ihned kontaktujte. a vy zjistíte otázky.
But once the hamster gains some traction on the wheel, and you figure out the questions you want to ask, you feel free to contact me directly. I can see your mind is spinning, Mr. Gibbs.v kolotoči které se chcete zeptat, klidně mě ihned kontaktujte. Vidím, že se vám to plete, pane Gibbsi.
I can see your mind is spinning, Mr. Gibbs, and you figure out the questions you want to ask, you feel free to contact me directly.Pane Gibbsi? Tři dny.
Three days.- Mr. Gibbs.
