Examples of using Grázlové in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jenže… ho dostali grázlové?
Všichni chlapi, co znám, jsou grázlové.
Tito lidé jsou všichni grázlové.
Hele! Co děláte, grázlové?
Dva grázlové, stylově poslaní k ledu nějakým eso zabijákem.
Myslíš, že jsou to nějací pouliční grázlové, Dinah?
Naši dva grázlové byli tady.
Our two punks were here,Že… že jí ho nějací zdejší grázlové chtěli sebrat.
Some thugs around here wanted to take her kid away. It's just that….Chtěl jsem, aby ti dva grázlové prožili to, co já.
I wanted those two punks to experience what I did.Že… že jí ho nějací zdejší grázlové chtěli sebrat.
It's just that… some thugs around here wanted to take her kid away.A teď, vy malí grázlové zpátky do třídy.
Now, you little punks get to class.Stejně to byli grázlové.
They were punks.Naučil jsi mě, že na komunitu zapomínají jen grázlové.
You taught me only punks forget about their community.Přepadli nás nějací grázlové.
Some punks jumped us.venku jsou nějací grázlové se zbraněmi.
We got a bunch of kids here and some punks.Máme tady pár dětí a venku jsou nějací grázlové se zbraněmi.
We got a bunch of kids here and some punks with guns out front.Máme být grázlové, povaleči nebo příživníci na sociálce.
A ukradli mi peněženku. O pár hodin později procházeli kolem nějací grázlové.
O pár hodin později procházeli kolem nějací grázlové a ukradli mi peněženku.
Few hours later, some punk wanders over and swiped my wallet.Jsou to grázlové.
