GRATEFUL in English translation

• grateful

Examples of using Grateful in Czech and their translations into English

WDED vás dostane dopředu na jeden z našich vyprodaných koncertů… The Grateful Dead, Bruce Springsteen a Bon Jovi.
WDED will get you front and center at one of these sold-out concerts-- the Grateful Dead, Bruce Springsteen and Bon Jovi.

Ano, ale prostředí, do kterého se Gabriel probouzí každé ráno je pro něj víc cizí než koncert Grateful Dead.
Yes, but the environment Gabriel wakes up in every morning is more foreign to him than a Grateful Dead concert.

A pak tu už nahrávali The Grateful Dead, pak Janis Joplin,
The Grateful Dead are recording here. Then Janis Joplin, Jimi Hendrix,

V šedesátých letech psal písně pro skupinu The Grateful Dead a byl součástí kontrakultury spojené s LSD.
In the'60s, he had written songs for the Grateful Dead and been part of the acid counterculture.

Narodil se v dodávce na dálnici číslo 5 cestou na koncert Grateful Dead.
He was born back of a van going up Route 5 to a Grateful Dead concert.

Kapela Grateful Dead měla dům v Ashbury v San Franciscu,
If you knew the Grateful Dead had the house on Ashbury, it Wouldn't be

Členové Grateful Dead.
Members of the Grateful Dead.

Doporučuju ti Grateful Kitchen.
Grateful Kitchen.

Měla bys vidět pohřebiště Grateful Dead.
You should see the Grateful Dead burial ground.

Pirátské kopie nahrávek Grateful Dead.
Um… Grateful Dead bootlegs.

Měla bys vidět pohřebiště Grateful Dead.
You should see the Grateful Dead burial grounds.

Poslouchám novou písničku od Grateful Dead.
Just listening to a new track by the Grateful Dead.

Nemyslíte asi Grateful Dead, že?
You don't mean the grateful, do you?

Viděl jsem poslední vystoupení Grateful Dead.
I saw the last Grateful Dead show.

Jako Cukrová víla dohromady s Grateful Dead.
It's like the Sugar Plum Fairy meets the Grateful Dead.

Dámy a pánové… The Grateful Dead!
Ladies and gentlemen… the Grateful Dead!

Ne, jen další slepá ulička s Grateful Dead.
Oh, no, just another Grateful Dead end.

Grateful dead už přece po žádnejch turné nejezděj?
It's not like the Grateful Dead are still touring, is it?

Chicago, 1995, Poslední turné Grateful Dead.
Chicago, 1995, the Grateful Dead's last hurrah.

The Grateful Dead mají pro Gabriela zvláštní význam.
The Grateful Dead has special meaning for Gabriel.