GREENPEACE in English translation

• greenpeace

Examples of using Greenpeace in Czech and their translations into English

Ale pro záchranu této planety si opravdu musí věřit. dokážou vyřešit problémy planety Země, Nemyslím si, že Greenpeace sami.
I don't think Greenpeace alone can solve the problems of Planet Earth, but in order to save this planet, we have to really trust each other.

Nemyslím si, že Greenpeace sami.
I don't think Greenpeace alone.

si opravdu musí věřit. dokážou vyřešit problémy planety Země, Nemyslím si, že Greenpeace sami.
I don't think Greenpeace alone can solve the problems of Planet Earth.

Nemyslím si, že Greenpeace sami.
I don't think Greenpeace alone.

Ale pro záchranu této planety si opravdu musí věřit. dokážou vyřešit problémy planety Země, Nemyslím si, že Greenpeace sami.
I don't think Greenpeace alone but in order to save this planet, we have to really trust each other. can solve the problems of Planet Earth.

dokážou vyřešit problémy planety Země, Nemyslím si, že Greenpeace sami.
I don't think Greenpeace alone but in order to save this planet, we have to really trust each other.

Výzkum ukázal, že alespoň 20 pasáží zprávy panelu IPCC cituje jako autoritu odborně nehodnocené texty Světového fondu na ochranu přírody nebo zprávy Greenpeace.
Research has shown that at least 20 passages in the IPCC's report cite non-peer-reviewed World Wildlife Fund or Greenpeace reports as authority.

To je místo, kde se schází Manchesterská pobočka Greenpeace a diskutuje o ledních medvědech
It's where the Manchester branch of Greenpeace meets to discuss polar bears

Reakce Greenpeace mi pripomnelo statistiky ze 53,000kg z hospodarskych zvirat vykaly se vyrabi kazdy druhy v USA.
Greenpeace's response reminded me of the statistic that 53.000 kilograms of farm animal excrement is produced every second in the US alone.

jak to doporučuje Greenpeace.
as now advocated by Greenpeace.

Ale tentokrát obtěžoval pana Chevaulta… ptal se ho, co si myslí ohledně žaloby, kterou na mě podalo Greenpeace.
Only this time, he was pestering Mr. Chevault… about his opinion on the Greenpeace legal action against me.

Proto se nedivím tomu, když mi lidé říkají, že bývalý prezident Greenpeace nyní pracuje pro dřevařské společnosti v Kanadě.
It's not strange to me when people tell me that the former president of Greenpeace now works for the logging industry of Canada.

Málokoho by tehdy napadlo, že tato nepříliš střízlivá skupina kamarádů dá vzniknout celosvětovému hnutí jménem Greenpeace a se svým lídrem Bobem Hunterem vytvoří z ekologického aktivismu nový způsob života.
Few would suspect that this very sober group of friends would give rise to a global movement named Greenpeace and would, with its leader Bob Hunter, create a new way of life based on ecological activism.

jak uvedly např. organizace Greenpeace nebo Adena.
as organisations such as Greenpeace or Adena have noted.

musíme stabilizovat globální teploty Evropská Unie, velké mnohonárodní společnosti, Greenpeace, politické strany,
number above all else, all agreed that we have to stabilize global temperatures make it two degrees, Greenpeace, political parties,

Nedávno hlava Greenpeace byla donucena přiznat,
Recently the head of Greenpeace was forced to admit that the Arctic

myslím, že celou situaci okolo New Flame okomentovali Greenpeace, když na vrak umístili transparent, na kterém bylo napsáno"vertido diplomático"- diplomatická skvrna.
I think that this New Flame situation was best summed up by Greenpeace when it planted a banner on the wreck bearing the slogan'vertido diplomático'- diplomatic spillage.

která je podobná Greenpeace, a Deena nedávno řídila malou loď, co zabránila japonské velrybářské lodi.
a non-profit organization similar to Greenpeace, and Deena recently captained a small ship.

kterou iniciovaly Greenpeace a Avaaz a která byla minulý týden zaslána předsedovi Komise Josému Manuelu Barrosovi.
launched by Greenpeace and Avaaz, which was sent last week to Commission President José Manuel Barroso.

upřednostňuje z ekologického a environmentálního hlediska návrh ekologických organizací(WWF, Greenpeace, SOS Středomoří atd.)
environmental point of view to use the option proposed by environmental organisations(WWF, Greenpeace, SOS Mediterranean,