HODINKA in English translation

• hour

Examples of using Hodinka in Czech and their translations into English

Není to hodinka pro superhrdiny.
It's not superhero time.

Je to tak hodinka?
It's what, an hour?

Z Bakersfield do Los Angeles je to letadlem jenom hodinka.
Bakersfield to LA is an hour. You know, by plane.

mě stačí jen hodinka!
All I need is an hour with her!

Bude to jen hodinka.
It will just be an hour.

A ten výraz v očích, když si uvědomí, že přišla poslední hodinka.
And, oh, that look in their eyes when they realize the hour has come.

Dámy a pánové, nadešla naše hodinka.
Ladies and gentlemen, the hour is upon us.

Je to jen hodinka cesty.
It's only an hour away.

Čínská hodinka.
Chinese time.

Je to jen hodinka po večeři.
It's just an hour for dinner.

Je to hodinka cesty.
It's only an hour away.

Bude to jen slabá hodinka.
It's only an hour.

Bůh rozhodne, kdy nastane jeho hodinka, ne vy ani já.
God will decide the hour of death, not me, not you.

Byla to jen hodinka.
Just for an hour.

Bude to jen hodinka po škole.
It would just be an hour after school.

Šťastná hodinka.
Happy time.

Půl hodinka nebo pořádná zábava?
half an hour or the full works?

Říkal tomu"hodinka s kladivem.
He called it"hammer time.

A tam majora uloží, až přijde jeho hodinka.
Suppose that's where they will put the major when his time comes.

Bude to jen hodinka.
We're talking about an hour.