Examples of using Hrobech in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mí partneři si hoví v hrobech a smějí se mi.
Mí partneři si hoví v hrobech a smějí se mi.
And my partners, they're in their graves.Nemůžete postavit město na hrobech nevinných.
No tak. Na hrobech rostou dobře.
They grow so well on the graves.Posuňme to, ať netancujem na hrobech astronautů.
We push so we're not A lidi se budou doslova v hrobech obracet!
You're literally making everyone roll over in their graves!Normálně lidé, kteří zemřou, mají tendenci zůstat v hrobech, to je to, co. Co?
Normally, people who die tend to stay in their graves, that's what. What?Ale teď zůstanou spolu v hrobech.
But now they will remain together in their graves.kteří by měli odpočívat. V hrobech.
be at rest now, at rest in their graves.Tvý předci se teď obrací v hrobech.
Your ancestors are probably rolling in their graves.Tvý predci se ted' obrací v hrobech.
Your ancestors are rolling in their graves.Tvý predci se ted' obrací v hrobech.
Your ancestors are probably rolling in their graves.Pak přeskládáme očíslovaná slova tak, aby seděly se sekvencí na hrobech.
Then rearrange Její tělo nebylo mezi těmi, které byly nalezeny v hrobech.
Her body was not one of those found in the graves.pár stojí ve svých vlastních hrobech na připomínku, že je to jediný útěk z toho, co se teď chystají udělat.
the lovers are standing in their own graves as a reminder that this is the only escape from what they are about to do.A svačiny na hrobech lidí, Myslím, že není nic romantičtějšího, kteří na těch filmech pracovali. než sledování starých filmů.
Snacking on the graves than watching an old movie I figure there is nothing more romantic of the people who used to make them.Nová Afrika opět povstane na hrobech několika bělochů, milionů černochů,
Že pár stojí ve svých vlastních hrobech Je to tradice rodiny Schrutů, z toho, co se teď chystají udělat. na připomínku, že je to jediný útěk.
From what they are about to do. the lovers are standing in their own graves as a reminder that this is the only escape As is traditional to the Schrutes.co vyje na hrobech v době sucha.
Koncept starověké kosmické lodi je založena na zlatých špercích nalezených v hrobech v blízkosti Bogoty v Kolumbii.
The concept for the ancient spacecraft is based on gold jewelry found in tombs near Bogotà, Colombia.
