IDENTIFIKACI in English translation

• identification
• ID
• identifying
• I.D.
• identity
• lineup
• line-up
• identify
• ids
• identifications
• identified

Examples of using Identifikaci in Czech and their translations into English

Přišel sem kvůli identifikaci.
Came down for the I.D.

Hanno, jde o něco, co nakonec bude zahrnovat policejní identifikaci?
Hanna, is this the sort of thing that's eventually going to involve a police line-up?

Budu identifikaci osoby kdo má.
I will identify the person who has.

Měli bychom mít identifikaci zemřelých během 24 až 48 hodin.
We should have IDs on the deceased within 24 to 48 hours.

Po té identifikaci… byl velmi rychle obviněn z únosu.
After those identifications, he was charged very quickly with the kidnapping.

To prase. Po identifikaci jsem ho sledoval do práce.
After the lineup, I followed him to his job. The pig.

Pošli fotky Kensal a Deeksovi na identifikaci.
Send the photos to Kensi and Deeks to I.D.

A žádné vodítko k identifikaci jeho vraha.
And no clue as to the identity of his killer.

Kdy uděláme tu identifikaci hlasu?
When do we do this voice line-up?

Psát zprávy pro vývojáře podrobně výsledků výkonnosti a identifikaci následné úkoly pro vývojáře.
Write reports for developers detailing performance results and identify follow-up tasks for developers.

Identifikaci, prosím.
IDs, please.

Brzy po identifikaci, byl obviněn z únosu.
With the kidnapping. After those identifications.

Schovej si to šklebení na identifikaci, nebo tí ho sestřelím z ksichtu.
Before I smack it off your face. You save that grin for the lineup.

Jo, pro identifikaci.
Yeah, for an I.D.

Ještě to může být případ omylu v identifikaci.
It could still be a case of mistaken identity.

Kdy uděláme tu identifikaci hlasů?
When do we do this voice line-up?

Abyste se vyhla identifikaci? Udělala jste to až po únosu?
Did you do that after the kidnapping to avoid being identified?

Budete muset identifikovat… Provést identifikaci.
To make the identification. You will have to identify.

Chci identifikaci všech, co vnikli do naší centrály.
That broke into our crib. And then I want IDs on all the people.

Brzy po identifikaci, byl obviněn z únosu.
After those identifications, he was charged very quickly with the kidnapping.