LINEUP in Czech translation

• sestava
• lineup
• řady
• identifikaci
• poznávačce
• rekognici
• soupisku
• předváděčce
• rekognice
• řadě
• sestavu
• sestavy
• sestavě
• identifikace
• řadu

Examples of using Lineup in English and their translations into Czech

MAN:(ON PA) And now the lineup of the visiting Montreal Royals.
MAN[ON PA]: A teď lineup návštěvnické Montreal Royals.

Two dean's-list college students picked you out of a lineup.
Dva ze studentů, tě vybrali z řady.

What are you talking about?- I just saw him in the lineup.
Zrovna jsem ho viděla při poznávačce.

Why don't we do a lineup?
Proč neuděláme rekognici?

How many times you been in a lineup?
Kolikrát jste byli na předváděčce?

You knew before that night? in that alleged lineup… Were there any men?
Byli tam při údajné identifikaci někteří muži, které jste už znala z dřívějška?

I'm sure you're just stressed about the lineup tomorrow.
Určitě jsi jen vystresovaný z té zítřejší rekognice.

My prostate changes faster than the lineup of The View.
Moje prostata se mění rychleji než sestava v The View.

Time for lineup!
Čas na lineup!

The victim's son.- He picked Li out of a lineup.
Syn oběti. Vybral Liho z řady.

You were in a lineup?
Tys byl na poznávačce?

You were in a lineup.
Byl jsi na předváděčce.

In that alleged lineup… Were there any men… you knew before that night?
Byli tam při údajné identifikaci někteří muži, které jste už znala z dřívějška?

And now, the lineup for Rockford.
A nyní sestava Rockfordu.

I need someone to fill out a lineup. Hey, Sarge?
Hej, seržante, já potřebuji někoho vyplnit lineup.

Amabella picked that Ziggy out of a lineup and she was unwavering.
Amabella si vybrala toho Ziggyho z řady a vůbec nezaváhala.

Sorry for freaking out in the lineup.
Promiň, že jsem při poznávačce vyletěl.

Let's talk about the lineup.
Povídej o té předváděčce.

Six men will be in the lineup.
V řadě bude šest mužů.

Could you pick him out of a lineup?
Poznala byste ho při identifikaci?