AUFSTELLUNG in English translation

• list
• installation
• establishment
• lineup
• preparation
• formation
• setup
• line-up
• placement
• statement
• constellation
• drawing-up
• setting up
• positioning
• establishing
• drawing up
• preparing

Examples of using Aufstellung in German and their translations into English

Sie können eine Aufstellung der Nachrichten und ihren Inhalt einsehen.
You can view the list and contents of messages.

Aufstellung in Gebäuden oder im Freien.
Installation in buildings or outdoors.

Aufstellung und Aktualisierung des Überwachungsplans.
Establishing and updating the monitoring plan.

Aufstellung von Leitlinien für eine effiziente Projektleitung Maßnahme 92.
Drawing up guidelines for sound financial management Action 92.

Aufstellung des Haushaltsplans 2014- Abänderungsentwürfe des EP.
Preparation of the 2014 budget- EP amendments.

Aufstellung für optimalen Surround-Sound.
Positioning For Optimal Surround Sound.

Sind in dieser Aufstellung nicht berücksichtigt.
Are not included in this list.

Aufstellung der Pläne.
The preparation of the plans.

Die Aufstellung regionaler Entwicklungskonzepte;
Drawing-up of regional development plans.

Empfohlene Aufstellung der Lautsprecher, links und rechts.
Recommended speaker placement, left and right.

Kompakte Maschinenkonstruktion für platzsparende Aufstellung.
Compact machine design for space-saving installation.

Aufstellung des Plans.
Establishing the plan.

Neuer Trainer bedeutet neue Aufstellung.
New coach means new lineup.

Statistische Aufstellung.
Statistical statement.

Xeo| Erste Schritte und Aufstellung.
Xeo| First steps and setup.

Focus XD| Erste Schritte und Aufstellung.
Focus XD| First steps and setup.

Ändert die Aufstellung.
Change the line-up.

Normale vertikale oder horizontale Aufstellung Stapeln.
Normal vertical or horizontal placement Stacking.

Aufstellung des Lautstärke-Messgeräts.
Position of sound-level meter.

Erste und zweite Aufstellung.
First and second position.