IN-LINE in English translation

• in-line
• inline

Examples of using In-line in Czech and their translations into English

cyklo a in-line stezky i dětská hřiště.
biking and in-line skating paths and playgrounds.

lanové parky, in-line stezky či aquapark a koupaliště.
rope parks, in-line skating paths, the Aquapark and a swimming pool.

Přenosný měřič rozpuštěného kyslíku InTap byl speciálně navržen pro řešení problémů s kalibrací in-line senzorů rozpuštěného kyslíku.
The portable InTap dissolved oxygen meter is designed specifically to deal with the challenges of calibration of in-line DO sensors.

máte možnost vybírat z husté sítě turistických, in-line stezek a cyklostezek.
you can choose from a dense network of hiking trails, in-line skating trails and bike paths.

Bílá kniha vysvětluje, z jakého důvodu procesní kalibrace in-line senzorů rozpuštěného kyslíku s přenosným měřičem rozpuštěného kyslíku InTap představuje jednodušší
The white paper explains how process calibration of in-line DO sensors with the InTap portable dissolved oxygen meter is a simpler

Pro velký zájem postupně přibývaly i další běhy: zářijová Grand Prix, In-line závody, od roku 1997 Juniorský maraton,
Due to high popularity, the marathon has been introducing new races such as the September Grand Prix, In-line races, the Junior Marathon(all since 1997),

Výhody přechodu od statického k in-line kontrolnímu vážení pro 100% zajištění kvality Vedle podpory shody s legislativními požadavky nabízí in-line kontrolní váha v porovnání s původními namátkovými ručními kontrolami na statických váhách řadu dalších výhod.
Benefits of Switching from Static to In-Line Checkweighing for 100 Percent Quality Control Besides aiding compliance with legal requirements, the inline checkweigher offers other advantages compared to the former manual spot checks on static scales.

Six Sigma za využití SPC(Statistické řízení procesů), systémů kvality In-line a At-line, LIMS(Laboratory Information Management Systems), řízení operací vizuální kvality a zajištění kvality.
Lean or Six Sigma projects using SPC(Statistical Process Control), In-line and At-line Quality Systems, LIMS(Laboratory Information Management Systems), visual quality operations management and quality assurance.

volnočasový areál Ladronka s ideálními podmínkami pro in-line bruslení nebo Šárecké údolí vhodné pro vycházky a pěší túry.
the leisure complex Ladronka with ideal conditions for in-line skating or Šárka valley that is suitable for walks and hikes.

Tento problém je spojen s tím, že při kalibraci senzoru rozpuštěného kyslíku in-line s použitím přenosného měřiče rozpuštěného kyslíku potřebuje obsluha ručně zadat kalibrační údaje do převodníku senzoru,
This challenge is compounded by that fact that during calibration of an in-line dissolved oxygen sensor using a portable dissolved oxygen meter, the operator needs to manually input calibration

cyklo a in-line stezky, dětská hřiště,
biking and in-line skating paths, playgrounds,

který je vhodný k provozování IN-LINE hokeje nebo BANDY hokeje.
which is suitable for IN-LINE hockey or BANDY hockey.

In-Line i paralelní verze motoru.
In-Line and parallel motor version.

In-line měření zákalu ve filtračním sklepě.
In-Line Turbidity Measurement in the Filter Cellar.

Pro sportovce nová in-line a cyklo stezka.
New in-line and cykling path for the sporty ones.

Fitness in-line závod o Pohár obce Příšovice, výsledky.
Fitness in-line závod o Pohár obce Příšovice, results.

Kompletní in-line zařízení a plánování kompletních továren.
Complete in-line lines and planning of factories.

K zachování optimálního stavu kultur lze využít měření in-line.
In-line measurement can be employed to maintain the culture in its optimal state.

In-line verze pro přímé napojení na proces.
Inline type for direct coupling with the process.

In-line kalhoty, návleky na hokejové kalhoty,
In-line trousers, sleeves for hockey pants