JE SAMA in English translation

• she's alone
• she's single
• them myself
• it myself
• she was alone
• she is alone
• is she single
• she's lonely
• to her yourself
• them on my own

Examples of using Je sama in Czech and their translations into English

Zasadila jsem je sama.
I planted them myself.

Vyzdobila jsem je sama.
I decorated it myself.

Zvládla jsem je sama.
I handled them on my own.

Ale neboj, nyní je sama, takže můžeš využít svůj šarm.
But don't worry, she's single now, so you can use your charms on her.

Chce mluvit s tebou a Jaxem. Je sama.
She's alone. Said she needs to talk to you and Jax.

Můj Bože, můj syn je žabař a moje dcera je sama.
My son's a loser and my daughter's a loner!

Tentokrát si myslela, že je sama, ale vy jste ji sledoval.
This time, she thought she was alone, but you were right behind her.

Jo. udělala jsem je sama.
Yeah. I made them myself.

Nové šaty? Ušila jsem je sama.
New dress? I made it myself.

Je sama zase.
She's single again.

Ona a její přátelé se trochu vzpouzeli, ale teď už je sama.
She and her friends put up a bit of a fight, but she's alone now.

Je sama a má nemocné srdce. Kromě mě nikoho nemá.
She is alone, her heart and besides me there is none.

Kdyby věděli, že je sama v tomto domě.
If they knew that she was alone in this house.

Udělala jsem je sama.
I made them myself.

Díky. Je sama, víš.
She's single, you know. Thank you.

Musím vyzvednout mámu, je sama doma.
I have to pick up my mother, she's alone at home.

Pokud je sama.
If she is alone.

Je sama? Nebudu ji dávat dohromady s Rajem.
Is she single? I'm not setting her up with Raj.

Mou pozornost, kvůli tomu, že je sama.
And trying to draw my attention to the fact that she was alone.

Natrhala jsem je sama.
I picked them myself.