JE TAK MALÁ in English translation

• it's so small
• she's so tiny
• she's so young
• is so little
• it is so small

Examples of using Je tak malá in Czech and their translations into English

Sprcha je tak malá, že si ani neumyješ obě strany.
The shower is so small, you can't even wash both sides of you.

Tahle vesnice je tak malá, že se tu nikdy nic neděje.
This village is so small that, nothing ever happens here.

Tak kuchyň je tak malá, že se skoro nemůžeš otočit.
Kitchen's so tiny you can barely turn around.

Je tak malá, Jacku.
She's so small, Jack.

Anglie je tak malá, a Čína tak velká.
England is so small, but China is so big.

Je tak malá, Christophere.
She's so little, Christopher.

Ale je tak malá, že vůbec není slyšet.
But the crack is so tight, it's completely inaudible.

Překvapilo mě, že je tak malá a útlá, jako malá holka.
I was surprised that she was so small and delicate, like a child.

Je tak malá.
It's so little.

Drahá tetičko, vaše ruka je tak malá… bílá a hebká.
Dear aunt, your hand is so small and white and soft.

Yeah, je tak malá.
Yeah, she's so small.

Je tak malá, přesto tak velká otrava.
She's so small, yet such a big pest.

Ale ona je tak malá.
But she's so small.

Je tak malá že se dá upevnit mouše na záda.
Small enough to be placed on the back of a fly.

Příčina proč je tak malá a tak dlouho žije.
The reason he's so small and so long lived.

Je tak malá jako její hlas hlučný.
She is as under sized as her voice is loud.

Je tak malá.
She's so small.

Televize je tak malá.
TV's too small.

A Země je tak malá.
And Earth is so small.

Ježiš, je tak malá.
Jeez, it's so tiny.