Examples of using Je tak silná in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gravitace je tak silná, že zůstává v temnotě. Za horizontem události.
The gravity's so strong, it's always hidden in darkness… behind the horizon.Protože je tak silná i jednoduché rozpory… Protože není tak silná. .
Because it's so strong even plain contradictions-- because Nemyslím sí, že je tak silná, aby protáhla led oknem.
Sighs I don't think she's strong enough To pull ice up through a window.Ve srovnání se mnou je tak silná a úžasná.
Compared to me, she's so strong and amazing.Ugh, je tak silná.
Ugh, it's so strong.Je tak silná a krásná a laskavá jako vždycky.
She's just as strong and beautiful and kindhearted Je tak silná.
It's so powerful.Je tak silná.
And she is so strong.Ta žláza je tak silná?
Gland is that powerful?Jo, je tak silná, že je nezákonná dokonce i v Mexiku.
Yep, it's so strong, Gravitace je tak silná, že zůstává v temnotě.
The gravity's so strong, it's always hidden in darkness… behind the horizon.Je tak silná.
She's so tough.Je tak silná a ta fyzička.
She's so strong and fit.Je tak silná.
She is so strong.Údajně je tak silná, že by zabila polovinu obyvatel města.
Apparently it's large enough that the radiation would kill half the population.Jestli je tak silná, tak proč jsme tady?
If it were so strong, then why Netušila jsem, že ta levandule je tak silná.
Nedivím se, že je tak silná.
No wonder she's so strong.Protože není tak silná. i jednoduché rozpory… Protože je tak silná.
Because Že ji chceme protlačit do ocenění.- Je tak silná,- Děkuji.
That we 
