JE TO TU HEZKÉ in English translation

• this is nice place
• this is nice in here
• it's pretty here

Examples of using Je to tu hezké in Czech and their translations into English

Je to tu hezké. V létě je to hezčí..
It's pretty. Prettier in summer.

Co je? Uznávám, že je to tu hezké, ale není to Skrytý svět!
But it's not the Hidden World. Granted, this place is very nice,- What? Ow!

Je to tu hezké. Občas.
It's nice.- Sometimes.

Občas. Je to tu hezké.
Sometimes. oh, it's nice.

Je to tu hezké.
It's nice, this place.

Je to tu hezké, vid'?
Nice place, isn't it?

Je to tu hezké, že? Jo, jo.
Yeah. It's pretty, isn't it? Yeah.

Jo, jo. Je to tu hezké, že?
Yeah. It's pretty, isn't it? Yeah?

Je to tu hezké. Zatím.
This is nice. Yet.

Děkuji, je to tu hezké.- Johne, vítejte.
Thank you, great to be here.-John, welcome.

Je to tu hezké. -Děkuji.
This is nice.- Thank you.

Je to tu hezké, ne?
This is nice, eh?

Je to tu hezké, že?
It's lovely, isn't it?

Je to tu hezké a malebné, ale chci se vrátit do San Francisca.
It's nice and quaint, but I want to go back to Frisco.

Je to tu hezké, kde to jsme?.
This is very pretty. Where are we?

Je to tu hezké.
This is a nice place.

Zapomněl jsem, jak je to tu hezké.
I forget how beautiful it is here.

Zapomněla jsem, jak je to tu hezké.
I forgot how beautiful this is.

Jen jsem slýchával, jak je to tu hezké.
I always heard how nice it was.

Jo, je to tu hezké, ale chceme z Kalifornie vidět i něco dalšího.
Yeah, this place is nice and all but it's all we have seen of California.