JSEM HLOUPEJ in English translation

Examples of using Jsem hloupej in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsem hloupej a krutej.
It was stupid and cruel.
Jsem hloupej a sobeckej.
I am a stupid, selfish man.
Jo? A dneska jsem hloupej a arogantní chlap?
And I'm a stupid, arrogant man now. Yeah?
Jo? A dneska jsem hloupej a arogantní chlap.
Yeah? And I'm a stupid, arrogant man now.
Jsem hloupej a není se mnou zábava.
It's stupid and no fun at all.
Nejseš chytrej, já jsem hloupej.
You're not so good, I'm an idiot.
Jsi lhářka a já jsem hloupej.
You're a liar, and I'm stupid.
Myslí si, že jsem hloupej vidlák.
He thinks I'm a dumb unsophisticated hick.
Vím, že vtipkuju o tom, že jsem hloupej.
I know I joke about being stupid.
Vážně si asi myslíš, že jsem hloupej, ale já jsem ten se zbraní,
It really feels like you think I'm stupid, but I'm the one with the gun,
Vím, že si myslíš, že jsem hloupej, ale řeknu ti, na co jsem přišel.
I know you think I'm dumb, but I will tell you what I figured out.
Když si lidé myslí, že jsem hloupej nebo hrubej, je to stejná skupina lidí.
At least the people that think I'm stupid or rude… it's the same group of people.
Lidi si občas myslí, že jsem hloupej, protože nikdy nesložím zkoušku a že jsem násilnickej, protože mlátím lidi.
Sometimes, people think I'm thick cos I didn't pass any exams, and that I'm violent just cos I hit lots of people.
A nemysli si, že jsem hloupej,… když nosím oblek a kravatu.
Don't-don't-don't be so limited and don't assume I'm dumb because I wear a suit and tie.
Hele, jsem hloupej a marnej chlap,
Look, I'm a stupid, vain man,
Jen se chci ujistit. Dělám, co můžu, abych si spravil známky, ale asi jsem hloupej, budiž. Ale chci si být jistý, že nic neprošvihnu.
I just want to make sure I'm doing everything I can to make my grades, and if I'm dumb, then so be it, but I want to be sure I didn't miss anything.
Prosím tě. Jsem malej, ale nejsem hloupej.
Just because I'm a kid doesn't mean I'm stupid.
Prosím tě. Jsem malej, ale nejsem hloupej.
Come on. Just because I'm a kid doesn't mean I'm stupid.
Tenhle plán je hloupej a my zemřeme.
This plan is stupid and we're going to die.
Seš hloupej nebo co?
Results: 54, Time: 0.1068

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English