JSI CO in English translation

• you're what
• what are you

Examples of using Jsi co in Czech and their translations into English

Takže jsi co, malá princezna z internátu, kterou nikdo nechápal?
That no one really understood? So, what, you're the sweet, little prep school princess?

Takže jsi co, malá princezna z internátu, kterou nikdo nechápal?
So, what, you're the sweet, little prep school princess… that no one really understood?

Myslel jsi, že jsi co?
You thought you were what?

Ty jsi co? Zahradnice?
So you're what-- gardening?

Viděl jsi co řídil?
You see what he was driving?

Uf, ty jsi co… kočička?
Uh, you're what, a cat?

Věděls jsi co?
I wouldn't do that.

Věděl jsi co s nimi udělám.
You knew what I would do with it.

A ty jsi co?
Oh, what's this?

Viděl jsi co se tam děje?
Do you see what's going on out there?

Víš, Jeffy, ty jsi co mě drží při životě.
You know, Jeffy, you're what keeps me alive.

A četl jsi co publikují?
Have you read what they're publishing?

Takže ty jsi co, jako tříčtvrteční Dr. Seuss?
So you're, what, like, three-quarters dr. Seuss?

Ty jsi co, její přítel?
You're what, her boyfriend?

Takže, ty jsi co… skutečný filmový producent, pravda?
So, you're a what… a real life film producer now, are you?

A ty jsi co, nějaká maloměstská princezna?
What are you, some kind of small-town princess or something?

Viděl jsi co se dělo tvému bratrovi.
You saw what was happening to your brother.

A ty jsi co?
And you're what?

Slyšela jsi co se tu děje?
Do you hear what's going on up here?

A ty jsi co, neviditelná?
And you're what, invisible?