JSI HO POTKALA in English translation

• you met him

Examples of using Jsi ho potkala in Czech and their translations into English

Kdy jsi ho potkala?
When did you meet him?

Kde jsi ho potkala?
How would she meet a guy like this?

Kde jsi ho potkala?
Where would you meet him?

Jak jsi ho potkala?
How would you meet him?

Jak jsi ho potkala?
How did you meet him?

kde jsi ho potkala?
where would you meet him?

Ať je ti souzen kdokoli, už jsi ho nejspíš potkala.
Whoever the one is, you probably already met him.

Od prvního dne, kdy jsi ho potkala v tom letadle, ti Ryan lhal.
From the first time you met him on the plane that day, Ryan lied to you..

od prvního dne, co jsi ho potkala, a od prvního dne, co jsem tě potkala já jsem měla špatný pocit.
from the first day you met him, and from the first day I met you, I had a bad feeling.

Se sexem dokážu pracovat, ale s faktem, že jsi před ním měla život před tím, než jsi ho potkala.
the fact that you have had a life before you met him Mm, I mean, the sex I can work with.

Kde jste ho potkala?
Where did you meet him?

Kdy jste ho potkala?
When did you meet him?

Ano kde jste ho potkala?
Yes. When did you meet him?

Jak jste ho potkala?
How did you meet him?

Uh… Takže, jak jste ho potkala?
Uh… so, how did you meet him?

Kdy, kde a jak jste ho potkala?
When, where, and how did you meet him?

Uh… Takže, jak jste ho potkala?
So, how did you meet him? Uh?

Později jste ho potkala na přívoze ve Wuquan.
Later, you ran into him on the Wuquan ferry.

Takže už jste ho potkala?
So you would met him before?

Poprvé jsem ho potkala na večírku v mém bytě.
The first time I saw him, we were at a party at my flat.