Examples of using Jsi mi to udělal in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Proč jsi mi to udělal?
Why would you do this to me?Proč ty jsi mi to udělal, má lásko?
Proč jsi mi to udělal?
Why would you do that to me?Protože ty jsi mi to udělal už dříve.
Cause you did it to me.Proč jsi mi to jen udělal? Ty zmetku!
Try and make me, you son of a bitch!Zlato, co jsi mi to udělal?
Proč jsi mi to udělal Burte?
Why would you do this to me, Burt?Proč jsi mi to udělal?
Kolikrát jsi mi to udělal, Dele?
How many other times you do this to me, Del?Jen proto, že jsi mi to udělal!
Co jsi mi to udělal?- Chci právníka.
Co jsi mi to udělal? Ježiši.
What did you do to me? Jesus.Ježiši. Co jsi mi to udělal?
Jesus. What did you do to me?Ne… Ty jsi mi to udělal.
No… no… You did this to me.Proč jsi mi to udělal bože, proč?
Why have you done this to me, God?Co jsi mi to udělal? Ježiši?
Jesus. What did you do to me?Proč jsi mi to udělal, Bože?
Why have you done this to me, God?Proč jsi mi to jen udělal?
Why don't you make me?Dimmy, proč jsi mi to udělal?
Dimmy, why you do this to me?Proč jsi mi to udělal? Dva roky?
Two years?- Why would you do that to me?
