JSI MI TO UDĚLALA in English translation

• you would do this to me
• are you doing this to me

Examples of using Jsi mi to udělala in Czech and their translations into English

Moje oči! Co jsi mi to udělala?
What have you done to me? My eyes!

Sen! Sen! Co jsi mi to udělala!?
Sen! Sen, what did you do to me?

Sen! Sen! Co jsi mi to udělala!?
Sen, what did you do to me?

Moje oči! Co jsi mi to udělala?
My eyes!- What have you done to me?

Věro? Co jsi mi to udělala?
Vera? What did you do to me?

Co jsi mi to udělala? Věro?
Vera? What did you do to me?

Co jsi mi to udělala? Věro?
What did you do to me? Vera?

Tati? Ty jsi mi to udělala!
Dad? You did this to me!

Ty jsi mi to udělala! Vrať se!
You did this to me! Get back here!

Tvým prokletím. Proč jsi mi to udělala?
By your curse. Why have you done this to me?

Co jsi mi to udělala? Nedělej to..
What… What… What did you do to me? Don't.

Ty jsi mi to udělala! Tati?
Dad? You did this to me!

Ty jsi mi to udělala, že?
You did this to me, didn't you?

Proč jsi mi to udělala?
Why would you make me look stupid?

Afrodíté, proč jsi mi to udělala?
Aphrodite, why have you done this to me?

Proč jsi mi to udělala? Proč? Cože?
What? Why did you do this to me? Why?

Proč jsi mi to udělala? Proč? Cože?
Why did you do this to me? Why? What?

Proč jsi mi to udělala? Proč…?
Why did you do this to me? Why…?!

Co jsi mi to udělala? Připraven?
You ready? What did you do to me?

Co jsi mi to udělala? A… kdy.
What have you done to me? And when.