JSME VYNALEZLI in English translation

• we invented
• we have developed

Examples of using Jsme vynalezli in Czech and their translations into English

Víte, že šachy jsme vynalezli my?
You know we invent the chess?

Jsem z LA, my jsme vynalezli gangy.
I'm from Los Angeles. We invented gangs.

Vaše Veličenstvo, všichni jsme ho vynalezli.
Your Majesty, we all invented it.

Jak jsem řekl, při této zvláštní příležitosti a protože jsme vynalezli nové pití.
As this is a special occasion and we have invented a new cocktail.

S mým původním manželem jsme prakticky vynalezli B2B.
Practically invented B-to-B. My late husband and I.

Žijeme v době, kdy už jsme dávno vynalezli.
We're living in the era now where we have invented.

Díky, to jsme vynalezli.
Thanks. We invented it.

No, vlastně jsme vynalezli miso-tuňákovo-medovou omáčku, která výborně chutná, dokud se do ní nepřidá lepidlo.
Well, actually, we invented a miso-tuna-honey sauce that tastes quite delicious until you add the glue.

Systém ISOFIX, který jsme vynalezli v roce 1997 ve spolupráci se společností Volkswagen, se hned od svého vzniku stal standardem pro instalaci autosedaček v Evropě.
Since we invented ISOFIX in 1997 with Volkswagen it has become the standard for car seat installation in Europe.

Ale pak jsme vynalezli bezpečnostní pásy
But then we invented seat belts

Takže mě vyslechni, když říkám, že láska není něco co jsme vynalezli, ale je… viditelná.
So listen to me… when I say that love isn't something we invented.

Ale pak jsme vynalezli bezpečnostní pásy
But then we invented seat belts

Ale upravili ji pro své vlastní podlé úmysly! A pak na mě použili elektřinu, kterou jsme vynalezli.
Which we invented, but they modified for their own nefarious purposes! And then they used electricity against me.

Ale upravili ji pro své vlastní podlé úmysly! A pak na mě použili elektřinu, kterou jsme vynalezli.
But they modified for their own nefarious purposes! which we invented, And then they used electricity against me.

pak na mě použili elektřinu, kterou jsme vynalezli.
they modified for their own nefarious purposes! which we invented.

U věcí, které jsme vynalezli, si člověk řekne,"S tím by se i něco dalo.
Remember the things we have invented are things that we sort of go,"We could do with that.

nemohou jít lidé blíž, tak jsme vynalezli roboty,- Ano. aby zachránili lidi
people cannot go near so we developed these robots Yes. to rescue people

Obchody s převleky byly vynalezeny v roce 1971 profesorem Ianem Obchodem-Převlekem.
Fancy-dress parties were invented in 1971 by Professor Ian Fancy-Dress Party.

Saxofon byl vynalezen Adolphem Saxem v belgickém městě Dinant ve 40.
The saxophone was invented in the Belgian city called Dinant in early 1840 by Adolphe Sax.

Housle byly vynalezeny v 15. století, nebo tak nějak.
The fiddle was invented, in the 15th Century, something like that.