JSOU PLNÁ in English translation

• are full of
• is filled
• are fraught
• is awash
• are filled

Examples of using Jsou plná in Czech and their translations into English

Tato starověká místa jsou plná otázek a záhad.
These ancient sites are full of questions and mysteries.

Parkoviště jsou plná amerických aut vyrobených v 90-tých letech.
The parking lot is full of American-made cars from the'90s.

Literární díla jsou plná takových to vztahů.
The pages of literature were filled with such affairs.

Některé z těchto oblastí jsou plná zvláštních magnetických částic.
Some of these areas are littered with strange magnetic particles.

Jsou plná sušeného a rozmačkaného těla a kostí.
They're filled with dried, mangled body bits and bones.

Jsou plná dosti ošklivých virů.
They're full of rather nasty viruses.

Média jsou plná těch událostí okolo Fox River.
The media is all over this Fox River situation.

Všechna lůžka jsou plná a na pohotovosti čekají další.
Every bed in the unit is full, and we got referrals waiting in the ER.

A knihkupectví jsou plná. Září- studenti se vrací.
And the bookstores are full. The students come back In September.

Jsou plná takových postarších tetiček co hledají někoho na šuk.
They're full of these old horn dogs looking to get laid.

Jsou plná a těžká.
Very full and heavy.

Všechna oddělení jsou plná, vaše výsosti.
The wards are full, Your Highness.

Všechna přístaviště jsou plná, nemůžeme vás přijmout.
All bays are full, we cannot accommodate you.

Samičky se vrací a jejich břicha jsou plná ryb.
The females are returning, and their bellies are full with fish.

Tvá záda… jsou plná škrábanců.
Your back, it's covered in scratches.

ale naše srdce jsou plná.
but our hearts are full.

A co se stane, když si dáte další kousek koláče a vaše srdce jsou plná?
What happens if you eat a slice when your hearts are full?

ale naše srdce jsou plná, je to tak?
but our hearts are full, isn't that so?

Naše ňadra jsou plná.
Our breast is full.

Září- studenti se vrací a knihkupectví jsou plná.
In September. The students come back"and the bookstores are full.