JSOU POMALÉ in English translation

• are slow
• are sluggish

Examples of using Jsou pomalé in Czech and their translations into English

Stávající postupy pro napravení porušení této zásady jsou pomalé a těžkopádné a nezajišťují žádnou ochranu lidem, kteří nyní přicházejí o práci.
The current procedures for remedies of breach of this are slow and cumbersome and offer no protection to those currently losing their jobs.

Tanky jsou pomalé, je lepší mít terč, který se nepokusí utéct.
Tanks are slow things. It's better to have a target that can't dodge out of the way.

Komise a Rada jsou pomalé.
the Commission and Council are slow.

Ano je, protože, čtyřkolky jsou pomalé, ošklivé, směšné,
it is because quad bikes are slow, ugly, noisy,

jiné jsou pomalé, některé inertní, jiné nestálé.
others are slow, some inert, others volatile.

Jsou pomalé a neohrabané, ale nezastaví pokrok, ne-li mlátit hlavami s kulkou z pistole wielder.
They are slow and awkward but will not stop progress if not busting their heads with a bullet from the gun wielder.

Znepokojující je rovněž skutečnost, že některé členské státy jsou pomalé při ratifikaci zrevidované Dohody z Cotonou
The fact that certain Member States have been slow to ratify the revised Cotonou Agreement and the internal agreement

Nikdo se nestará, co zamuckuješ, jsou pomalé, a jaký je váš nejlepší přítel šestiletá dívka.
No one cares what you zamuckuješ, they're slow, and what's your best friend six-year old girl.

tamní reformy jsou pomalé, že podmínky žen
that reforms there are slow, that the conditions of women

poukazuje na skutečnost, že změny v těchto oblastech jsou pomalé, jak to ukazuje například
it points at the fact that changes in these areas are slow, as can be seen,

I když jsou pomalé zvířata jíst pouze rostliny, jsou opravdu těžké
Although they are slow animals eat only plants are really hard

Lidé jsou pomalí, oškliví, nemorální
Humans are slow, ugly, immoral,

Oni jsou pomalí.
They're slow.

Tito býložravci jsou pomalí, ale jsou v bezpečí díky své velikosti a počtu.
These herbivores are slow, but find safety in size and numbers.

Kanaďani jsou pomalí, Američani hloupí.
Canadians are slow, Americans stupid.

Dýchání je pomalé a mělké.
Respirations are slow and shallow.

Horští zlobři jsou pomalí a hloupí, a vy jste tak malý.
Mountain Trolls are slow and stupid, and you're so small.

Dýchání je pomalé a mělké. Dýchá!
He's breathing. Respirations are slow and shallow!

Armádní vyšetřovatelé jsou pomalí a jednají za zavřenými dveřmi.
Military investigations are slow and behind closed doors.

Kluci z města jsou pomalí.
City boys are slow.