JSOU ULOŽENY V in English translation

Jakékoliv změny, které v nastavení programu provedete, jsou uloženy v aktivním profilu automaticky.

Any changes you make in the settings of the program are saved in the active profile automatically.

Všechny soubory a složky jsou uloženy v jedné složce archívu,

All files and folders are stored in one archive file

Soubory pluginů jsou uloženy v podsložce Plugins té složky, ve které je instalován Graph,

The plugin files are placed in the Plugins directory where Graph is installed,

Originální rukopisy jsou uloženy v Celovec a kopie lze na ně pohlížet v kostele.

The original manuscripts are kept in Celovec, and copies can be looked at in the church.

Podpora interních součástí Software SOLIDWORKS Manage rozpozná interní součásti, které jsou uloženy v sestavách SOLIDWORKS

Support for Internal Components SOLIDWORKS Manage recognizes internal components that are saved in SOLIDWORKS assemblies

Všechny osobní údaje jsou uloženy v zašifrované podobě(jako ID,

All sensitive information are stored in encrypted form(like IDs,

Informace o"otiscích prstů"(fingerprints) jsou uloženy v zóně DNS s názvem _fp. cacert.

The information about the fingerprints is stored in the DNS zone_fp.

Kalibrační hodnoty jsou uloženy v historii kalibrací pro potřeby dokumentace,

Calibration values are stored in the calibration history for documentation,

A všechny ty údaje jsou uloženy v cloudu a ve tvém tabletu,

And all that data is stored in the Cloud and in your tablet,

Soubory cookie pro relace jsou uloženy v paměti počítače pouze po dobu uživatelské relace

Session cookies are stored in the computer's memory only during a user's browsing session

A všechny ty údaje jsou uloženy v cloudu a ve tvém tabletu,

And all that data is stored in the Cloud and in your tablet,

nemůže si na ně vzpomenout jsou uloženy v jiné části.

can't remember…- are stored in another part.

spotřeba papíru, jsou uloženy v jednoduchém formátu,

paper usage is stored in a simple format

Textury a další informace pro některé 3D modely jsou uloženy v samostatných souborech a složkách.

Textures and other information for some 3D models are stored in separate files and folders.

nastavení aplikace jsou uloženy v registru stejně.

application settings are stored in the Registry as well.

tyto údaje jsou uloženy v registru.

these details are stored in the Registry.

Počítače a servery používané k uchovávání osobně identifikovatelným údajům jsou uloženy v zabezpečeném prostředí.

The computers and servers used to store personally identifiable information are stored in a secure environment.

většina dodávek na lodi jsou uloženy v 15.

You said most of the supplies for the ship are stored in 15.

Kalibrační hodnoty jsou uloženy v převodníku a použity při měření. Zároveň jsou uloženy v kalibračních údajích.

Calibration values are stored in the transmitter and used for the measurement. Additionally, the calibration values are stored in the calibration data.

Kalibrační hodnoty jsou uloženy v senzoru a použity při měření. Zároveň jsou uloženy v historii kalibrací.

Calibration values are stored in the sensor and used for the measurement. Additionally, the calibration values are stored in the calibration history.