KAŠPAR in English translation

• buffoon
• clown
• kaspar
• fool
• kašpar
• jasper

Examples of using Kašpar in Czech and their translations into English

Kašpar, závsilák na hudbě.
Kaspar, addicted to music.

Chad byl kašpar, ale nezasloužil si zemřít.
Chad was a buffoon, but I don't think he deserved to die.

Promiňte, ale tenhle člověk není kašpar.
I'm sorry, Mr. Brown, but this man is no clown.

Ale kde je vlastně ten pošahanej kašpar?
Where's that crazy-ass fool?

Jen kašpar v hororu jde zkoumat strašidelné zvuky, místo aby utekl.
Only a buffoon in a horror movie investigates creepy sounds… instead of running away.

Josef Kašpar byl znovu zvolen prezidentem ALV.
Joseph Kaspar was re-elected for president of ALV.

Připadá mi jako kašpar.
He looks like a clown to me.

Jen nechci odcházet jako kašpar.
I just don't want to go out like a clown.

Věděla jsem, že ten tvůj kašpar nemůže být čaroděj.
I knew that buffoon of yours couldn't be the Wizard.

A jméno Kašpar Hauser je armádou.
outside… and the name Kaspar Hauser is a legion.

Kobi je neškodný kašpar.
Kobi is a clown, he's harmless.

Víš co? Ty jsi takový kašpar, Mer-Bear.
You know what? You are such a buffoon, Mer-Bear.

Seš novodobý Kašpar Hauser.
You're a modern-day Kaspar Hauser.

Já jsme kašpar.
I'm the clown.

Strýček Mitch je kašpar.
Uncle Mitch is a buffoon.

Zkus teď být muž a ne kašpar.
Now, try to be a man, and not a clown.

Víš, Zappe, nejprve jsem myslela, že jsi velkej nadutej kašpar.
You know, zapp, once i thought you were a big, pompous buffoon.

Jak dlouho už tam šmíruje ten kašpar v dodávce?
How long has that clown in the truck been out there?

Mňau, mňau. Ach jo, zase ten kašpar.
Oh, no, not this clown again. Meow. Meow!

Mňau, mňau. Ach jo, zase ten kašpar.
Meow. Oh, no, not this clown again. Meow!