Examples of using Kapat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kyle, můj muž může kapat, Ale může mýt jeho smrděl osla?
Prádlo mi bude kapat na moji matematiku a všechny výpočty se mi rozpijí.
The washing's going to drip on my maths and all the sums will run.Kapat sodík do vody, to šumění. Neskutečné!
Z otvorů pro napařování začne kapat voda.
The water will start to drip through the stream holes.Rychle, než ti začne kapat z nosu.
Quick, before your nose begins to drip♪.
Je to potůček potu, který slyším kapat ze tvých zad, Time?
Is that a rivulet of sweat I hear trickling down your back, Tim?Měl něco s sebou, něco, co mohlo kapat?
Bože, začíná to kapat. Dobře.
Bože, začíná to kapat. Dobře.
Okay. Oh, God, it's starting to leak.Bože, začíná to kapat. Dobře.
God, it's starting to leak. Okay.Bolus 150 amiodaronu a začněte kapat.
Bolus 150 of amio and start a drip.pak začněte kapat.
then start a drip.Už začíná kapat!
It's starting to drip!Bolus pět jednotek vazopresin a začít kapat.
Bolus five units of vasopressin and start a drip.Vezmu bělidlo a budu na ni kapat do té doby, než nám řekne to místo.
Voda může kapat z odtokového kanálu ochranného ventilu,
Water may drip from the outlet opening of the safety valve,Když viděli kapat krev ze zadních dveří,
Voda může kapat z odtokového kanálu ochranného ventilu,
Water may drip from the outlet opening of the safety valve,A začala kapat na lívance. Sousedy dole moc nepotěšilo, když jim krev prosákla stropem.
Started dripping on their pancakes. Neighbors downstairs weren't too happy when her blood came through the ceiling.kde na ni může kapat nebo stříkat voda či jiná kapalina.
any other liquid can drip or splash onto it.
