KATARU in English translation

• qatar
• katara

Examples of using Kataru in Czech and their translations into English

Doufám, že rozhodnutí, které bylo učiněno ve městě Dohá v Kataru, umožní Libanonu posun směrem k mírové situaci
I hope that the decision that was reached in Doha in Qatar will allow the evolution of Lebanon towards peace

zejména v souvislosti s pořádáním Světového poháru v Kataru v roce 2022.
especially concerning the holding of the World Cup in 2022 in Qatar.

Zranil si rameno při pádu na motokrosu v Itálii. Pár dní poté co vyhrál první závod sezony v Kataru.
He injured his shoulder in a motocross crash in Italy a few days after winning the first MotoGP race in Qatar.

K zisku titulu jim stačila vítězství ze třech úvodních podniků šampionátu v Kataru, Kuvajtu a Jordánsku.
Victory in the opening three rounds of the championship, in Qatar, Kuwait and Jordan, was enough to ensure he won the title alongside his French co-driver Matthieu Baumel.

Takže jsme nyní přítomni také ve Spojených arabských emirátech, Kataru, Ománu, Bahrajnu,
Thus we are now also present in the United Arab Emirates, Qatar, Oman, Bahrain,

Vím také, že koncem tohoto týdne by se mohla konat vrcholná schůzka arabských zemí v Kataru.
I also understand that the summit of the Arab countries could take place in Qatar at the end of this week.

Íránu, Kataru, všichni jsou si bolestně vědomi, jak je důležité chránit svobodu projevu všude na celém světě.
in Iran, in Qatar, everyone is painfully aware of the importance of safeguarding freedom of expression everywhere, worldwide.

Je to možná reakce na stálý úspěch Dubaje a nedávné zvolení Kataru jako hostitelské země světového poháru FIFA.
Perhaps in reaction to Qatar being chosen as a FIFA World Cup Venue country and the constant success of Dubai.

oddělená od hlavní masy vody poloostrovem Kataru.
separated from the main body of water by the peninsula of Qatar.

Aangu, tym půjdeš s Irohem, a najděte Kataru a toho rozzuřenýho nerváka… bez urážky.
Aang, you go with Iroh to look for Katara and the angry jerk, no offense.

5 měsíců po té, co vyhrál svou první Grand Prix v Kataru, přišel o život v hrůzné nehodě při závodu v San Marinu.
five months after winning his first Grand Prix in Qatar, he will lose his life in a freak accident at the San Marino race,

Turecka, Kataru a Saudské Arábie,
Turkey, Qatar and Saudi Arabia,

Alžírsko nebo po moři z Kataru a jiných států budou bezpochyby hrát ústřední roli při uspokojování potřeb evropského trhu s plynem
or by sea from Qatar and other states, will definitely continue to play a central role in meeting the needs of the European

jsem poslouchal poslední rozpravu na kole z Dohá v Kataru, měl jsem pocit, že rozvojové země se
like to say that, while listening to the last debate in Doha in Qatar, I had the impression that the developing countries have a grievance against us,

coach s prestižní mezinárodní společností The Zone, a to zejména na projektech v JAR, Kataru, Německu, Rumunsku a v Praze.
coach for a prestigious international company The Zone, focusing on projects in the Republic of South Africa, Qatar, Germany, Romania and Prague.

zvažuje přesun do Kataru a Káhiry a chtěl zorganizovat jednání na poslední chvíli, když předtím vyjednával celé roky.
is considering moves to Qatar and Cairo, and that it wanted to hold last-minute negotiations when it had been negotiating for ages.

Hlavní město Kataru je moderním kosmopolitním městem s mrakodrapy,
The capital of Qatar is a modern, cosmopolitan city with skyscrapers,

zkapalněného zemného plynu od Kataru, jaderné energie
as opposed to liquefied natural gas from Qatar, nuclear energy,

především vládou Kataru, připravuje cestu pro zvolení generála Michela Sulejmana prezidentem Libanonské republiky v nadcházejících dnech,
especially of the Government of Qatar, paves the way for the election of General Michel Suleiman as President of the Republic of Lebanon in the coming days,

Jsou populární v Kataru.
It's very popular in Qatar.