Examples of using Kde je ta holka in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak kde je ta holka?
Where's the pretty chick?Kde je ta holka?
Where is that girl?Kde je ta holka s čísly?
Where's that girl with the numbers?Kde je ta holka, co má moje zlato?
Where's that chick that's got my gold?Sydney! Kde je ta holka?
Sydney! Where's that girl?Kde je ta holka? Nemám… Co?
Where's that girl? What? I don't?Kde je ta holka teď?
Where is this girl now?Terry, kde je ta holka, co jsem s ní teď mluvil?
Terry, where's that girl I was just talking to?Bulbbul! Kde je ta holka? Bulbbul!
Bulbbul? Bulbbul? Where is this girl?Kde je ta holka s těmi čísly?
Where's that girl with the numbers?Hej a kde je ta holka, Michelle?
Speaking of which, where's that girl, Michelle?Kde je ta holka?
Where's this girl?Bože rad'! Kde je ta holka?
God forbid! Where's this girl?Bože raď! Kde je ta holka?
Where's this girl? God forbid!Kde je ta holka?
So where's this girl?Kde je ta holka?
Where she is the girl?A kde je ta holka?
So where is this girl?University.- Kde je ta holka?
University.- Where is that girl?Kde je ta holka? Nemám… Co?
Where's that girl? I don't… What?Kde je ta holka? Nemám… Co?
I don't… What? Hey, where's that girl?
