KEMAL in English translation

• kemal

Examples of using Kemal in Czech and their translations into English

Kemal je můj otec. Klid!
Kemal is my father. Calm down a little!

Kemal právě volal své ženě.
Kemal just called his wife.

Proč je Kemal tak důležitý?
Why is Kemal so important?

Strýc Kemal je přece slepý.
Uncle Kemal is blind.- In a manner of speaking.

Kemal se pokusil svrhnout vládu.
Kemal attempt to overthrow the government.

Ale Kemal to auto používal.
Kemal drove that car.

Jeho pravé jméno je Kemal Hussain.
His real name is Kemal Hussain.

Pánové, Mustafa Kemal vás očekává.
Gentlemen, Mustafa Kemal awaits you.

Ale ve skutečnosti to zrušil Kemal.
But actually, Kemal cancelled.

Nazmi Kemal nebude rád, že nás vidí.
Nazmi Kemal will not be happy to see us.

Neşet… Kemal, Sami… Všechny. Ceylan.
Kemal, Sami… Neşet… Ceylan… Every one of them.

Chce s tebou mluvit Kemal. Gianni.
Gianni… Kemal wants a word with you.

Ráda tě vidím po tolika letech. Kemal.
Kemal. It's good to see you after all those years.

Mustafa Kemal nemá zájem o tenhle krásný vlak.
Mustafa Kemal had no interest in his beautiful train.

Mustafa Kemal nemá zájem o tento krásný vlak.
Mustafa Kemal had no interest in his beautiful train.

Haló? Gianni, chce s tebou mluvit Kemal.
Kemal wants a word with you. Gianni… Hello?

Tohle je má dcera Zeynep. Já jsem Kemal.
I'm Kemal. This is my daughter, Zeynep.

Turci mu říkají Bonebreaker(Lamač kostí) Kemal.
The Turks call him Kemal the Bone Cruncher!

Táta půjde do vězení a Kemal je napůl mrtvý.
The father is going to jail, and Kemal was beaten up.

Když kampaň začínala, měl Kemal na starosti soutěž.
Early in the election, Kemal was in charge of an event.