KMENE in English translation

• tribe
• tribal
• stem
• trunk
• log
• strain
• phylum
• tribes

Examples of using Kmene in Czech and their translations into English

Stařík, co vytesává kajak z kmene?
An old man fashioning a kayak out of a log?

Menší bonsajové kleště s bočním ostřím na stříhání větví přímo u kmene.
Smaller bonsai cutters with side edge for cutting branches right at the trunk.

Zasahuje až do mozkového kmene.
It's encroaching on the brain stem.

Hledala jsem vlastní svědky, a to v horách u kmene v Brazílii.
I have been searching for witnesses of my own among the Ticuna tribes of Brazil.

Dejte pozor na to, ať dolní řez nesahá příliš hluboko do kmene.
Be sure you don t make the lower cut too deep into the trunk.

Při řezání stůjte z horní strany kmene.
Stand on uphill side of log while cutting.

Jádro mozkového kmene.
It's the nucleus from the brain stem.

Díky hydraulickému nastavování štípacího nože je u každého průměru kmene zaručeno středové štípání.
The hydraulic splitting knife adjustment guarantees splitting down the middle for any log diameter.

Před zahájením práce zhodnoťte směr sily způsobující ohýbání řezaného kmene.
Before starting work, assess the direction of the force causing the cut trunk to bend.

Taťkovy děti z každého jazyka, kmene a národa.
Children of the Pope of all languages, tribes and nations.

Musím to vstříknou do jeho mozkového kmene.
I have to inject it into the base of his brain stem.

Díky hydraulickému nastavování štípacího nože je u každého průměru kmene zaručeno středové štípání.
The hydraulic splitting knife adjustment ensures splitting in the middle with every log diameter.

Proveďte nejprve nářez zhruba do jedné třetiny tlouštky kmene.
Cut a kerf with the saw of approximately one third of the tree diameter into the trunk.

Bylo to opravdu super, vidět všechny ty členy kmene, víš.
It's really cool to see all these tribes still, you know.

Může to být uvnitř mozkového kmene.
It could be at the base of his brain stem.

Profesionální odkorňovač POSCH dokáže udělat s maximální rychlostí z každého kmene čistý kůl.
A POSCH professional debarking machine turns each log into a neat post at top speed.

Stařešinové učí chlapce… aby padli pro čest jejich kmene.
That is what old men teach boys… so they will rush into death for their tribes.

Jeden z nevidomých se dotýká svého kmene.
One of the blind men touches its trunk.

Co je to? Vedle mozkového kmene.
What's that? Next to the brain stem.

Byl uvnitř kmene.
It was inside the log.