KOBERCEM in English translation

• carpet
• rug
• carpeting
• carpets

Examples of using Kobercem in Czech and their translations into English

Dobře! Jsou pod kobercem, nemůžeš je minout.
Okay, it's under the rug. You will see it straightaway.

Pod kobercem v zasedací místnosti. Nick má trezor.
Nick has a floor safe under the carpet in the conference room.

Pod kobercem"?
Under the doormat"?

S kobercem barvy krve.
On a carpet the colour of blood.

Pod kobercem"? Cože?
What? Under the doormat"?

Pod kobercem nebude můj klíč, ale její.
It won't be my key under the carpet, it will be hers.

které napojí na drát pod kobercem.
connected to a wire under the carpet.

povrch zakrytý kobercem.
a surface covered with a carpet.

Nastavte nožičky tak, aby mezi spotřebičem a kobercem byl požadovaný prostor.
Adjust the feet to have the necessary space between the appliance and the carpet.

Protože tapety v obýváku neladí s kobercem.
The wallpaper in the sitting room really clashes with the carpet.

Můj klíč, ale její. Ne. Pod kobercem nebude.
It won't be my key under the carpet, it will be hers.

Mrtvá holka je možná udrží zametené pod kobercem.
A dead girl could be the best way to keep them in the shadows.

Oh?- Začneme kobercem.
Oh? We will start with the carpet.

Oh?- Začneme kobercem.
We will start with the carpet.- Oh?

Nechci být kobercem.
I don't wanna be a carpet.

Nick má trezor pod kobercem v zasedací místnosti.
Nick has a floor safe under the carpet in the conference room.

Nechejte je pod kobercem.
Leave them under the mat.

Klíč byl pod kobercem.
The key was under the mat.

Marjan- Kopec pokrytý kobercem piniových stromu se tycí nad mestem a poskytuje nádherný pohled na Split
Marjan- Watching over the city, this hill is covered in a carpet of pine trees and offers incredible views across Split

A tyhle obrysy na zemi představují kaluže krve, nalezené pod kobercem, které se někdo pokusil vyčistit,
And these shapes on the ground represent pools of blood found underneath the rug that someone tried to wipe clean