Examples of using Kompresi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Optimalizace provozního množství chladiva proběhla na základě měření teploty po kompresi, podchlazení kapalného chladiva za kondenzátorem
The optimization of the operating amount of refrigerant was based on the measurement of temperature after compression, liquid refrigerant sub-cooling after condenserChůze pod atomovým mrakem by vám dala léčitelnější rakovinu. Jestli ty prášky fungujou na subatomický kompresi.
Because if those pills are based on subatomic compression, you could get a more curable cancer just walking through the mushroom clouds.Mailkit nikdy neprovádí žádnou kompresi dat a uchovává detailní logy.
Mailkit doesn't use any data compression and keeps all the original history intact.Zařízení pro kompresi plynů musí splňovat velmi specifické
Nesprávně změřený výstupní otvor by měl za následek nedostatečnou nebo nadměrnou kompresi a tím by se zvýšila spotřeba energie kvůli plynu protlačovanému skrz oka rotoru.
An inaccurately measured discharge port could result in a lack of compression or over-compression, in which case extra power is consumed due to gas squeezing through the rotor mesh.TCB-081050 byl speciálně navržen pro kompresi silně expandujícího materiálu, jako je pěna
The TCB-081050 has been especially designed for compressing strongly expanding material such as foamGQ procesní plynová dmychadla jsou ideální pro použití v ocelárnách pro kompresi procesu, chlazení
GQ process gas blowers are ideal for use in steel plants for the compression of process, cooling,je standardní technologie a formát pro kompresi zvukové sekvence.
is a standard technology and format for compressing a sound sequence.Podejme další jednotku 0+ přes centrálu a kompresi krvácení z torakostomie.
rázové vlně a kompresi.
shock waves and supercompression.Na míru šité návrhy pro optimální dopravování a kompresi v průmyslu procesních plynů
Custom-made designs for optimum transport and compression in the process gasmusejí dokázat odolat zvednutí, kompresi a bočním silám v důsledku působení silného větru,
they must be able to withstand lifting, compression or side-load forces resulting from strong winds,Že můžou snížit váš provoz a náklady na skladování dat Dělám kompresi dat… ve 20 megabitech za sekundu.
At 20 megabits per second. I do data compression, that they can lower your bandwidthNěkteří filozofové nás s varováním upozorňují na kompresi času, minulého,
Some philosophers warningly draw our attention to the compression of time- past,základní součást injekčních bioplynových stanic(BGIP) pro kompresi biometanu na vstřikování do plynových sítí.
as an essential part of biogas injection plants(BGIP) for the compression of biomethane to inject into gas grids.vysoko pecní plyny v ocelářském průmyslu, a pro kompresi směsí plynů H2,
blast furnace gas blowers in the steel industry, and for the compression of H2-, CH-,série GQ dmychadel ověřena v smyslu nařízení KTA, jako certifikované bezolejové dmychadla s rotačními písty pro kompresi vodní páry v sekundárních okruzích v jaderných elektrárnách.
the GR series are validated under KTA regulations as certified oil-free air rotary displacement blowers for the compression of water vapour in secondary circuits in nuclear power plants.Pokud chceš používat závitovou vidlici s řidítky s vnitřním průměrem 32 mm, budeš muset přidat HIC shim nebo SCS kompresi- dle toho, která řidítka chceš použít.
If you want to use a threaded fork with a bar with 32mm inner diameter you will need to use an HIC shim or SCS compression, depending on the specific bar you want to use.můžete uvolnit místo na disku odstraněním smazané soubory z koše, kompresi velkých souborů, které zabírají velké množství místa na disku,
you can free up disk space by removing deleted files from the Recycle Bin, compressing large files that take up large amounts of disk space,pro obzvlášť provozně efektivní kompresi zemního plynu,
for particularly cost effective compression of natural gas,
