Examples of using Pressure in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Especially since the second body showed up, we're getting a lot of pressure from upstairs.
We're kind of counting on your autobiography to save the company, no pressure.
He puts a lot of pressure on you.
Hodně na vás tlačí.Cap, we're all countin' on you, so, you know, no pressure.
Kapitáne, spoléháme na tebe, takže… Žádný stres.She's got all this pressure on her.- Like it's not her fault.
Nemůže za to, že na ni tak tlačí.There's a lot of pressure on this one, Hank-- from up high.
Z vyšších míst. Dost lidí na tohle tlačí, Hanku.He puts way too much pressure on himself.
On na sebe příliš tlačí.There's a knot in your trapezius that's putting pressure on a nerve.
Máš na trapéze uzel co ti tlačí na nerv.The balls… they connect with the pressure points on my feet,
Koule se spojí s tlakovými body na nohou,Set of altitude and barometric pressure data history.
Soubor údajů o výškách a tlacích v historii může mít nejvíce& 24;56 pozicí.The floor of your cell has been outfitted with pressure plates… designed to track movement.
Podlaha tvojí cely je vybavena tlakovými destičkami, které sledují dráhu pohybu.Reliable sealing even with extreme temperature and pressure conditions.
Spolehlivě těsní i při extrémních teplotách a tlacích.Reliable sealing even with extreme temperature and pressure conditions up to 63 bar.
Spolehlivě těsní i při extrémních teplotách a tlacích až do 63 barů.That would be a severe dust storm precipitated by unstable pressure systems.
To byla prudká písečná bouře urychlená nestabilními tlakovými soustavami.In real devices, the values of temperature, pressure, flow, speed, etc.
All of these displays are armed with weight and pressure sensors.
Všechny tyhle exponáty jsou ozbrojené váhovými a tlakovými senzory.Plus I would waste months hunting for their weaknesses, their pressure points.
A měsíce bych ztratil honem za jejich slabinami, jejich tlakovými body.technology used it ranges among the top in pressure cookers.
technologiím se řadí ke špičce mezi kuchyňskými tlakovými hrnci.Project and delivery of MaR(Measurement and Regulation) and pressure control in assemblies of coking batteries.
Projekt a dodávka MaR a řízení tlaků v předlohách koksárenských baterií.Strain reliefs for e-chain with igus clamps and igus pressure elements.
Odlehčení napětí pro e-chain se svěrkami igus a tlakovými prvky igus.
