PUT PRESSURE in Czech translation

• tlač
• tlačit
• vyvíjet tlak
• tlačte
• přitlač
• vyvíjet nátlak
• stlač
• tlačí
• tlačil

Examples of using Put pressure in English and their translations into Czech

Larry, put pressure on that.
Larry, stlač tohle.

In that position, I could put pressure on his wound.
V této pozici jsem mohla tlačit na jeho zranění.

What's to say? Philadelphia's put pressure on the shy business?
Že Filadelfie tlačí na černý kšefty? Co říct?

She's told us that West put pressure on her to sleep with him.
Řekla nám, že na ni West tlačil, aby se s ním vyspala.

Sorry! Put pressure on it.
Promiň. Tlač na to.

Lift the arm, put pressure on the vein. May I?
Zvedněte ruku, tlačte na žílu. Mohu?

Put pressure on the wound.- Not yet.
Ještě ne. Přitlač na tu ránu.

All right, I'm gonna need to stabilize this and I have to put pressure on it.
Dobře, budu to muset stabilizovat a budu na to muset tlačit.

Put pressure on the wound. There's no way Hunter's gonna back off now.
Teď už se Hunter nestáhne.- Stlač ránu.

Around 20 countries put pressure on me to capture him.
Států na mě tlačí, abych ho zadržel.

We will make the international press put pressure on the Colombian government.
Zajistíme, aby zahraniční tisk tlačil na kolumbijskou vládu.

Rich, put pressure on that!
Richi, tlač na to!

Put pressure on the wound.- What?
Tlačte na tu ránu.- Cože?

Not yet. Put pressure on the wound.
Ještě ne. Přitlač na tu ránu.

And I have to put pressure on it. All right, I'm gonna need to stabilize this.
Dobře, budu to muset stabilizovat a budu na to muset tlačit.

Philadelphia's put pressure on the shy business? What's to say?
Že Filadelfie tlačí na černý kšefty? Co říct?

Put pressure on the wound.
Tlačte na tu ránu.

Murphy, put pressure on this.
Murphy, tlač na to.

Not yet. Put pressure on the wound.
Přitlač na tu ránu.- Ještě ne.

All right, buddy, you're gonna have to put pressure on it.
Dobře kámo, budeš na to muset tlačit.