Examples of using Kondora in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rosemary, až najdeš ty záběry malýho kondora, ztop je.
Příjem, dvojko. Jednička volá Kondora, vidíte něco?
Roger, 2. 1 to Condor, you got a visual?Tři dny Kondora.
Three Days of the Condor.Nechci být pobuřující, ale vedle kondora, vypadá orel jako… obyčejné kdákání.
Rozhodl jsem se zavolat a zkontrolovat kondora a oni řekli, že je to velice nepravděpodobné, že to kondoří vejce je stále naživu.
I decided to call and check on the condor, and they said that it's very unlikely that the Řekněme že Korfelt zásoboval Kondora vším od dokumentů až po zbraně potom bychom teda měli najít každýho, kdo je napsanej v tý zakódovaný knížce.
If we're saying that Korfelt was supplying condor with everything from documents to weapons then we should be running down every single name in that code book.Od té doby, kdy matka kondora byla v hnízdě.
Since the mother condor has been to the nest.Nemůžu se dočkat, až kondora uvidím, protože to je jedno z nejúžasnějších zvířat na světě.
Because they are one of the most superb creations on Earth. I cannot wait to see a condor.Nemůžu se dočkat, až kondora uvidím, protože to je jedno z nejúžasnějších zvířat na světě.
I cannot wait to see a condor because they are one of the most superb creations on Earth.jsou od ohroženého kalifornského kondora.
those of the endangered california condor.Hej, chlapi, už to budou dva týdny od té doby, kdy matka kondora byla v hnízdě.
Hey, guys, it's been almost two weeks since the mother condor has been to the nest.oddanosti obdrží nejvyšší skautskou poctu, odznak kondora, který mu předám, až dnes budeme tábořit.
he will receive the highest honor of a Scout, the Condor Badge, in a ceremony at tonight's campout.Jo, no, jde o to, že nevím, jestli je to dost na to, aby to Kondora zastavilo.
Yeah, well, the thing is I don't know if it's enough to stop condor.viděl jsem kondora, v mém světě je vše v pořádku.
I have seen a condor, all is well in my world.Protože jestli mu dává pokyny někdo z konzulátu tak využijeme Benavidesové aby donutila Kondora, aby si myslel, že má nějaké privilegované informace.
Because if he's being run by someone inside the consulate we use benavides to make condor think he's got some kind of privileged information.Rozhodl jsem se zavolat a zkontrolovat kondora a oni řekli, že je to velice nepravděpodobné.
I decided to call and check on the condor, and they said that it's very unlikely.Aby zabezpečil prototyp Kondora a eskortoval ho zpět do Darpy HQ v Arlingotnu.
In order to secure the CONDOR prototype, and escort it back to DARPA HQ in Arlington.Najdeme Kondora, vypneme ho s patriarchálním klíčem
We find the CONDOR, shut it down with the Patriarch Key,Strmý útes vytváří ohromný tah vzhůru. Perfektní pro zvednutí ohromného těla kondora do vzduchu.
The sheer cliffs create huge updrafts, perfect for lifting the condors' huge bodies in the air.což považuji za kód pro Kondora.
which I assume is code for the CONDOR.
