Examples of using Konfliktu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Má druhá otázka se týká konfliktu zájmů.
My second question is about the conflict of interest.Ale tahle Země je uvězněna v nekonečném konfliktu mezi Nebem a Peklem.
Byl předložen pozměňovací návrh ohledně konfliktu na Blízkém východě.
An amendment has been tabled on the conflict in Neměl jinou možnost jak se vyhnout konfliktu zájmů.
He had Pane Gahlere, mluvil jste o možnosti konfliktu.
Mr Gahler, you spoke about the potential for conflict.Vždycky, když se s ní dostanu so konfliktu, hádky, nikam to nevede.
Every time I get into a conflict with her, engage, leads nowhere.Myslím, že tento muž byl v otevřeném konfliktu s Moriartym.
Těm, kteří se v minulosti zúčastnili konfliktu, musí být nabídnuty alternativy.
Those who have taken part in conflict Opravdu se tak najednou bojíme konfliktu zájmů?
Are we really suddenly worried about conflicts of interest?Washington Post uvedl několik jasných faktů konfliktu.
To je trpké ponaučení z třicet let trvajícího konfliktu v Severním Irsku.
majestátně, bez konfliktu.
Jen se bojím konfliktu zájmů.
I'm just worried about the conflict of interest.Je to pokračování konfliktu.
It's the continuation of a conflict.Věděl jsem o konfliktu s Jonahem McGuierom.
I was aware of a falling-out he had with Jonah McGuire.V každém z nás jsou v konfliktu dvě povahy.
In each of us, two natures are at war.Každé z těch těchto nebeských těles se pohybuje po své dráze… tiše, majestátně, bez konfliktu.
Quietly, majestically, without incident. Each ofthese heavenly bodies moves in its orbit.V TV mluví o konfliktu na Ukrajině.
Voice from the TV, talking about the war in Ukraine.Rozhovor o obětech konfliktu na Ukrajině.
Talking about victims of the war in Ukraine.Snahy o ukončení bosenského konfliktu skončily neúspěchem.
