Examples of using War in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It has been proven again… history cannot be made without war.
By killing Henry Hill, you started a war.
it's more like genocide than war.
Gulf War Syndrome, Iraq Fever,
Served briefly in the Second Gulf War before being Former sergeant.
No. They figure they can end the war right here, in one fell swoop.
Nie, chcú tuná ukončiť tú vojnu, jedným veľkým úderom.Against the great kings of the north. The queen sent her army to wage war.
Královna poslala svou armádu do boje proti mocným králům Severu.My patient is still fighting in the feminist trenches, but the war is over.
Moja pacientka… stále bojuje z feministických zákopov, ale vojna sa skončila.His seven-year civil war has been described as a relentless campaign of sadistic, wanton violence.
Sedem rokov občianskej vojny by ho vystihlo ako: zmiešanina sadizmu, srdečnosti a násilia.He can do it after the war.
Po vojně to udělá.I still can't understand why he wants to go off to war.
Nechápu, proč chce jít na vojnu.Don't tell anyone we went to war over a woman. We wait.
Počkáme. Nikomu neříkej, že jsme šli do boje kvůli ženské.In the extraordinary simplicity of the human anatomy. This war provides daily lessons.
Mimořádné jednoduchosti lidské anatomie. Tahle vojna poskytuje každodenní lekce.I have to go stop a bloody civil war.
musím zabránit prokleté občanské vojně.Cause I'm going to war.
Pretože idem do vojny.You had the chance to end the war.
Vy ste mali šancu ukončiť vojnu.You can go to war where you fit into manure.
můžeš odjet do boje, tam tě hodí do hnoje.This is what you're looking for. Leo Tolstoy's War and Peace.
Hledáš tohle. Lev Tolstoj, Vojna a mír.It's good that you were at war.
To je dobře, žes byl na vojně.KORMAN: They want to take the human element out of war.
Chcú odstrániť ľudksý element z vojny.
