PERANG in English translation

• war
• warfare
• battle
• fight
• wars
• fighting
• warring
• battles

Examples of using Perang in Indonesian and their translations into English

di mana semuanya perang, perselisihan, dan sihir.
where everything is war, discord and magic.

Penginjilan di dalam Islam adalah lebih daripada sekedar mewartakan Kabar Baik, melainkan sesungguhnya inilah perang.
Evangelism in Islam is more than just"sharing the good news," it is war.

Diantara kalian ada yang tak setuju dengan gerakan kami tapi inilah perang.
There are those among you who may disagree with our succession, but it is war.

Ini bukan pengepungan lagi, ini perang.
Then this isn't a siege any more, it's a war.

Ini bukan pengepungan lagi, ini perang.
Then this isn't a siege anymore, it's a war.

Ini perang.
This is war.

Perang melawan Rusia membuktikan bahwa reformasi Hyojong's telah menstabilisasi pasukan Joseon,
The battles against Russia proved that Hyojong's reform had stabilized the Joseon army,

Sama seperti semua orang melemparkan perhatian mereka pada dua perang besar di udara, teriakan menyakitkan di Pedang god Lembah menjadi lebih keras dan lebih keras.
Just as everyone cast their attention at the two great battles in the air, the painful cries in the Sword God Valley became louder and louder.

telah mereka menghidupkan kembali perang atau situasi sejarah yang penting.
then have them reenact battles or crucial historical circumstances.

Namun, pasukan Tang dikalahkan oleh pasukan Silla di dalam benteng Maeso sumber Tang menyatakan bahwa pasukan Tang memenangkan perang ini dan perang lainnya di Silla.
However, the Tang forces were defeated by the Silla army at the Maeso fortress Tang sources claim that the Tang forces won this and other battles in Silla.

Penggunaan wasit, yang memonitor perang erat bekerja di dalam cincin,
The use of a referee, who monitors the fight closely working inside the ring,

Kamu tidak akan menghentikan perang di Afghanistan; Taliban tidak akan mendengarkan, dsb., dsb.
you're not going to stop the fighting in Afghanistan; the Taliban won't listen, etc., etc.

Tapi, Ed, utk apa perang jika tidak berpegang pada apa yg kita cintai?
But, Ed, what's a war for if not to hold on to what we love?

Tapi ini perang yang tak bisa dimenangkan dengan niat baik tulus dan kekuatan militer saja.
But it's a war that cannot be won by the virtues of our unassailable military might and power alone.

Banyak yang mengkritik perang proksi Soleimani di Irak dan cara milisi sekutunya menangani penduduk Sunni
Many criticized Soleimani's proxy campaign in Iraq, and the way his militia allies abused the Sunni population there,

Tidak peduli apa yang dia pilih-berambut perang, si rambut coklat,
No matter which hue she chooses- blonde, brunette, platinum,

Ini panggilan bangun deklarasi kami mengintensifkan perang terhadap PPOK dan menunjukkan pentingnya kesadaran
This wake-up contact intensifies our declaration of battle on COPD and points to the importance of increased awareness,

Apakah Wikileaks bagian dari kebangkitan opini publik, dalam perang melawan kebohongan dan rekayasa yang muncul setiap hari di media cetak
Is WikiLeaks part of an awakening of public opinion, of a battle against the lies and fabrications which appear daily in the print media

Tentunya ini adalah penyebab perang dan penurunan ekonomi sebagai orang melebihi jumlah pekerjaan
Surely this is the cause of the wars and downturn in the economy as people outnumber the jobs available

Anak kesayangannhya Michael baru saja pulang rumah karena perang, tetapi itu tidak menjadi penghalang dalam menjadi bagian bisnis ayahnya.
His beloved son Michael has just come home from the war, but does not intend to become part of his father's business.