FIGHTING in Indonesian translation

• pertempuran
• berjuang
• bertarung
• memerangi
• melawan
• berkelahi
• fighting
• berperang
• bertengkar
• peperangan
• berebut

Examples of using Fighting in English and their translations into Indonesian

Since 1989, around 70,000 people are believe to have died in fighting in Kashmir.
Sejak 1989 sekitar 70 ribu orang tewas dalam konflik Kashmir.

In reality, the most superior martial arts are not used for fighting.
Pada kenyataannya, seni bela diri paling unggul tidak digunakan untuk berkelahi.

I even got thrown out of a game once for fighting.
Aku bahkan pernah dilempar keluar dari permainan sekali untuk bertempur.

They're a rascal's hands. Hands only good for fighting.
Tangan bajingan. Hanya bagus untuk berkelahi.

The husband and wife, of course, must be able to maintain family happiness by not fighting in front of children who can leave scars psychologically.
Suami istri tentunya harus bisa menjaga kebahagiaan keluarga dengan tidak bertengkar di depan anak-anak yang bisa meninggalkan bekas luka secara psikologis.

44% of married couples believe that fighting more than once a week helps them maintain healthy
44% pasangan yang menikah percaya bahwa bertengkar lebih dari sekali dalam seminggu membantu mereka menjaga hubungan

The fighting, which could signal the start of a major offensive to wrest Idlib province from rebels dominated by a former Al-Qaeda affiliate,
Peperangan, yang bisa menandakan dimulainya serangan besar merebut Provinsi Idlib dari pemberontak yang didominasi mantan afiliasi Al-Qaeda,

I'm sick of you both fighting over kisses when the future of your country is at stake.
Aku muak Anda berdua berebut ciuman Ketika masa depan negara Anda yang dipertaruhkan.

However, fighting in front of a child is not a wise choice,
Namun, bertengkar di depan anak bukanlah pilihan yang bijak,

During World War II he covered the fighting in both Europe(Sicily) and Asia(Battle of Guadalcanal),
Selama perang dunia ke-2 dia bertanggungjawab untuk meliput peperangan di Eropa( Sicily)

Inside, there are fellow guys fighting over women, and there is also a woman who took twice the amount of gold to take 2 at a time.
Di dalam, ada sesama pria yang berebut wanita, dan ada juga wanita yang mengambil dua kali jumlah emas untuk mengambil 2 sekaligus.

On the first evening of fighting it turned out that the clocks in towers were being fired on simultaneously
Pada malam pertama peperangan, yang terjadi adalah semua jam di menara dibakar secara serentak

44% of married couples believe that fighting more than once a week helps them to keep healthy
44 persen pasangan yang menikah percaya bertengkar lebih dari sekali seminggu membantu mereka menjaga hubungan

the beauty of dozens of sea birds fighting over food with tuna fish,
indahnya puluhan burung laut berebut makanan dengan ikan tuna,

44% of married couples believe that fighting more than once a week helps them to keep their relationships healthy
44% pasangan yang menikah percaya bahwa bertengkar lebih dari sekali dalam seminggu membantu mereka menjaga hubungan

I have been critical of the President's decision to withdraw the surge troops during the fighting season, against the advice of the commanders on the ground.
Saya telah kritis atas keputusan Presiden untuk menarik gelombang pasukan selama musim peperangan, melawan nasihat komandan di lapangan.

With Blackberry and Microsoft fighting over the small slices of market share left,
Dengan Blackberry dan Microsoft berebut irisan kecil pangsa pasar

a late replacement opponent fighting 10 pounds above her usual weight.
lawan pengganti yang terlambat bertengkar 10 pound di atas berat badannya yang biasa.

I have two wolves fighting in my heart.
saya mempunyai dua serigala dalam peperangan di dalam hati saya.

children fighting over a toy with another child,
misalnya anak berebut mainan dengan anak lain,