FIGHTING in Italian translation

• combattendo
• lottando
• combattimenti
• litigare
• fighting
• battaglia
• combattente
• scontri
• risse
• combattivo
• litigi
• contrastare

Examples of using Fighting in English and their translations into Italian

You said if you're still standing, you're still fighting.
Mi hai detto:"se ancora sei in piedi, combatti.

Sounds racist. Especially since they are neighbors fighting about a garden for years.
Sembra razzista. Soprattutto perché sono vicini che litigano per un giardino da anni.

Carhartt testified that he saw Hansen and his wife fighting in the school parking lot hours before her death.
Carhartt testimonio' di aver visto Hansen litigare con sua moglie, nel parcheggio della scuola, alcune ore prima della sua morte.

So I suggest we stop the fighting, we start drivin'
Suggerisco di smettere di litigare iniziare a guidare

Advantage. all that matters is what makes for the greatest… I know how you feel about being seen without the leg, but when the fighting truly begins.
L'unica cosa importante sarà sfruttare ogni minimo… ma, quando la battaglia avrà davvero inizio… vantaggio. Lo so come ti senti ad essere visto senza gamba.

That 98% of NHL players There's a poll that suggests do not want fighting to be taken out of the game.
Non vuole che le risse siano eliminate dal gioco. Secondo un sondaggio, il 98% dei giocatori della NHL.

Instead of fighting, you will have to find ways to provide enough food,
Anziché litigare, dovrete trovare modi per provvedere cibo,

All that matters is what makes for the greatest… but when the fighting truly begins, I know how
L'unica cosa importante sarà sfruttare ogni minimo… ma, quando la battaglia avrà davvero inizio… vantaggio.

To see these guys go from fighting every Saturday night, to dancing, with their arms in the air, and, you know, it was just unbelievable.
Vedere quei tipi passare dalle risse ogni sabato notte a ballare con le mani alzate, era incredibile.

There's No Need For Fighting 30 x 1 Make 25 decent truce offers to party crashers plaguing your friends' islands.
Non c'è bisogno di litigare 30 x 1 Proponi 25 tregue oneste ai guastafeste che infestano le isole dei tuoi amici.

The two were honored for their great fighting spirit, during which they 300.000 had led,
I due sono stati premiati per il loro spirito combattivo grande, durante i quali 300.000 aveva portato,

No, with all that smoke unless it's soldiers fighting demonstrators again lt's possible it could be a barn roof burning.
Eh no no, con tutto quel fumo lì può darsi che stia bruciando il tetto di qualche stalla a meno che non sia una battaglia ancora dei soldati coi dimostranti.

This visit is of the highest stakes for BlueBell, which means no fighting, no whining, No. no drama.
Il che significa, niente litigi, No, questa visita mette in gioco una posta molto alta per BlueBell, niente lamentele, niente sceneggiate.

To dancing, with their arms in the air, To see these guys go from fighting every Saturday night, and, you know, it was just unbelievable.
Vedere quei tipi passare dalle risse ogni sabato notte a ballare con le mani alzate, era incredibile.

But I am done for about, uh, ten, 15 years, fighting with you. Yeah, you might want to wait to cash that?
Non intendo piu' litigare con te. Si', forse dovrai aspettare circa dieci, quindici anni per riscuoterlo, ma… 000 dollari?

his father was killed in the fighting, so he was, er… well, he was nervous about his status.
il padre è stato ucciso in battaglia, perciò era… ecco… in tensione per la propria reputazione.

they may as well show some fighting spirit that taking the"interest from home" for them.
possono così mostrare qualche spirito combattivo che l'assunzione di"interesse da casa" per loro.

When people say, with so many children there must be a lot of fighting, it wasn't like that… when there was a disagreement she always said:"Get out- out!".
Quando si dice, tra così tanti bambini ci devono essere sempre dei litigi, non esisteva-poi lei diceva, quando c'era un disaccordo:"Fuori dalla porta- fuori!".

Alex, I know fighting isn't your thing,
Alex, so che le risse non fanno per te,

During all the this time, fighting the unauthorized P2P so hard hasn't brought a single penny of profit for the industry and the artists.
In tutto questo tempo, contrastare così duramente il P2P non autorizzato non ha portato un singolo centesimo di guadagno all'industria e agli artisti.