GUERRE in English translation

• war
• warfare
• guerre
• wartime
• wars
• warring

Examples of using Guerre in French and their translations into English

Il aime pas la guerre?
He doesn't like war either?

Tu veux déclencher une guerre?
do you wanna start World War Three?

donc il a vécu la guerre.
so he lived through the war.

Car l'amour est comme la guerre.
For love is just like war.

Nous demandons à toutes les factions en guerre au Rwanda de mettre fin à la spirale de la violence
We appeal to all warring factions in Rwanda to put an end to the spiral of violence

de façon à trouver l'équilibre au milieu des forces qui sont en guerre dans la nature.
will be by self-control, thus gaining equilibrium amongst the warring forces of the nature.

Je te jure, Dalton, la guerre, c'est peut-être l'enfer,
I'M TELLING YOU, DALTON, WAR MIGHT BE HELL,

L'année suivante"La guerre des étoile" était l'un des 25 films à être inscrit dans le Registre National du Film.
The following year, WAR OFGALAXIESwas a The first 25 films entered the National Film Registry.

Quand la guerre a éclaté,
WHEN THE WAR BROKE OUT, MY HUSBAND

des accords pour protéger les prisonniers de guerre et les détenus.
Agreements for the protection of WAR prisoners and the detainees.

Rappelle-leur que selon la Convention de Genève… tirer sur des civils dans les eaux internationales constitue un acte de guerre.
Remind THEM THAT according TO THE GENEVA convention firing ON citizens ON THE H igh SEAS is AN ACT OF WAR.

maison McSween en 1878, année de la fin de la guerre du comté de Lincoln.
McSWEEN FIRE OF 1878, WHAT SOME CALL THE END OF THE LINCOLN COUNTY WAR.

Si tu veux la guerre, je suis prête.
If you want a fight, I'm ready,

Cette mauvaise voie nous a menés à la guerre, à la pauvreté… au chômage et à l'inflation.
The wrong roads have led us into war, into poverty into unemployment and inflation.

En outre, les extrémistes violents qui nous ont poussés à entrer en guerre- Oussama ben Laden et son organisation, Al-Qaida- restaient en liberté.
Moreover, the violent extremists who drew us into war in the first place-- Osama bin Laden and his Al-Qaida organization-- remained at large.

Cette vaste opération fit passer la ville à travers la guerre et servit de base pour une économie saine d'après-guerre.
This vast operation tided the city through the war and served as a base for a healthy economy in the postwar period.

Elle parla de son éprouvante expérience personnelle depuis que la guerre avait commencé en août 1914
She told the audiences of her riveting personal experiences since the war began in August 1914,

Si vous n'aimez pas la guerre, pourquoi signez-vous des alliances avec des pays qui sont en guerre tous les vingt ans?
If you don't like war, why sign treaties with countries that always fight war?.

La guerre civile terminée, il est parti
With the war over, she sailed in July for the United States,

Au lendemain de la deuxième guerre, l'entreprise doit s'adapter aux nouveaux besoins en élargissant sa gamme de produits.
After the end of World War Two, the Company had to adapt to new needs, expanding its product range.