KONVOJ in English translation

• convoy
• convoys

Examples of using Konvoj in Czech and their translations into English

Konvoj je tady.- Do prdele!
Holy shit! The cavalry is here!

Musíte konvoj dostat sem.
You have to get that bomb here.

Konvoj má souřadnice mateřské planety syntetiků.
The fleet has the coordinates for the synthetic homeworld.

Mám konvoj pod sebou.
I got eyes on the convoy.

Tady konvoj 17. Padej!
This is convoy 17. Let's go!

Tak jo, vidím konvoj. Támhle ho máme.
Okay. I got eyes on the convoy.

Musíme konvoj dostat sem.
You have to get that bomb here.

Konvoj zastaví tady.
Motorcade stops there.

Konvoj, který vezl relikvie… ze Ženevy byl napaden.
Carrying the relics out of Geneva. There was an attack on the convoy.

Premiér svolává konvoj, aby dostal všechny v bezpečí pryč z města.
The Prime Minister's called for a convoy to get everyone out of the city safely.

Byl napaden ruský vojenský konvoj, byly ukradeny satelitní součástky.
A Russian military caravan attacked, satellite component stolen.

Premiér svolává konvoj, aby dostal všechny v bezpečí pryč z města.
To get everyone out of the city safely. The Prime Minister's called for a convoy.

Konvoj, který vezl relikvie… ze Ženevy byl napaden.
There was an attack on the convoy carrying the relics out of Geneva.

Náš konvoj přijíždí z Bosny?
Is our column coming from Bosnia?

Konvoj je už v pohybu.
The column is already gone.

Okamžitě zastavit konvoj do Kosova!
Urgently stop the column in Kosovo!

Příkaz je zastavit konvoj a čekat na rozkaz.
Is ordered to stop the column and wait for further instructions.

Konvoj se zastavil. Nevěřím mu.
I don't trust him. Convoy's halted.

Je to konvoj. Asi 20 000 kilometrů na pravoboku.
About 20,000 kilometers off the starboard bow. It's a convoy.

Vidím konvoj. Musím blokovat detonační zařízení.
I got a visual on the convoy. I need to jam the detonating device.