Examples of using Kotace in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Když kotace měnového páru dojde do úrovně příkazu, pozice bude automaticky otevřena.
When the quotation of the currency pair reaches the level of the order price the position is automatically opened.Kotace cenných papírů a komodit na burze se vyhlašují za určité období,
Kotace tohoto obchodního instrumentu odráží aktuální cenu jedné unce zlata vyjádřená v počtu futures kontraktů na index S&P 500.
The quote of the trading instrument reflects the current value of one ounce of gold, expressed in the number of S&P 500 contracts.Na rozdíl od aktivních účastníků, pasivní účastníci trhu nemohou stanovit svoje vlastní kotace a provádějí nákupy a prodeje měny za ceny, které nabízejí aktivní účastniky trhu.
In contrast to the above, passive players cannot set their own quotations and make trades at Kotace měny- je to jedna jednotka podkladové měny vyjádřené v jednotce kotované měny.
Currency quote is a unit of the base currency, expressed in the unit of the Pro import kotace se zadávají do CSV souboru, ve kterém mělo by být zadán čas,
The quotations for import are specified in the CSV file, where the time,Vyjádření hodnoty jedné měny v jednotkách druhé je kotace měnového páru.
The expression of one currency in the units of another one is the quotation of the currency pair.Kotace každého obchodního instrumentu odráží současnou hodnotu unce zlata,
The quote of each trading instrument reflects the current value of one ounce of gold,Předpokládejme, že po vytvoření tohoto personálního kompozitního instrumentu uběhlo hodně času a kotace jeho komponent se výrazně měnily.
Let us suppose that a lot of time has passed after the creation of this personal instrument and the quotations of its components have significantly changed.Jinými slovy, kotace ukazuje množství unce stříbra,
In other words the quote shows how many ounces of silver,zavření pozice podle určité tržní kotace na daný moment.
closing trading positions at current market quotations.Kotace jsou vázány na měnové páry, kde první měna je podkladová,
Widget Online Kotace dává vašim návštěvníkům možnost sledovat kotace hlavních akciových indexů a indexu US dolaru v režimu reálného času.
The live quotes widget will give your visitors an opportunity to track the market prices in real time for the major stock indices and US Dollar Index.Liquefied Natural Gas Ltd- kotace australského výrobce zařízení pro zkapalněný zemní plyn(LNG)
Liquefied Natural Gas Ltd- stock prices of the Australian manufacturer of equipment for liquefied natural gas(LNG)Wheat/RUB- kotace personálního kompozitního instrumentu vzrostly kvůli prudkému oslabení ruského rublu na pozadí zesílení politických rizik v Sýrii.
Wheat/RUB- prices of the personal composite instrument rose due to the sharp weakening of the Russian ruble amid political risks in Syria.Kotace syntetických instrumentů(technický název Personální kompozitní instrumenty PCI)
Kotace tohoto páru ukazuje kolik je kanadských dolarů zapotřebí k nákupu jednoho US dolaru.
The currency pair, formed from the US dollar and the Canadian dollar, indicates how many Canadian dollars are needed to purchase one US dollar.Sands China Ltd- kotace čínského majitele hotelů
Sands China Ltd- stock prices of the Chinese owner of hotelsstránky na sociálních sítích(např, Facebook) bezplatný Widget Online Kotace Komodit od IFC Markets, který umožní vašim návštěvníkům být vědomi změn cen v režimu reálného času 24 hodin denně.
Měnový kurz nebo kotace měny je potřebné k určení proporcí jeho výměny v rámci mezinárodního obchodu se zboží
An exchange rate or currency quotation is necessary to determine the proportions of currency volume in case of international trade in goods
