KRKU in English translation

• neck
• throat
• your hair
• necks
• throats

Examples of using Krku in Czech and their translations into English

Alespoň mě máš z krku.
At least I will be out of your hair.

Když jsme byli malí, pořád jsme si šli po krku.
Throats when we were little. We were always at each other's.

Radil mi při mých dvou posledních boleních krku.
He coached me through my last two… sore throats.

Levá ruka na krku, tři něžná pohlazení po zádech pravou rukou?
Left hand on the nape of the neck, three gentle strokes on the back with the right?

Proč měl kolem krku řetěz a závaží?
Why did he have weights chained to his waist?

Na krku, br tam je velký kousnutí nějakého druhu, z jakéhosi zvířete.
On her throat, there is a large bite of some sort, from some sort of animal.

Nemáme fixaci krku, ale máme tohle.
We do not have a neck immobilizer, but we do have this.

Dvojitý steh kolem krku, rukávů a na spodním lemu.
Double-needle stitching on collar, sleeves and bottom.

Neměla pás, bolest krku, ramene, hrudi a abdomenu.
No seat belt, complaining of neck, shoulder, chest and abdominal pain.

Máš na krku miliardovou žalobu ze strany akcionářů.
You have a billion-dollar class action shareholders' lawsuit on your hands.

Jedna vzadu do krku, druhá do hrudi.
One to the back of the neck, one to the chest.

My nejdříve jdeme po krku a pak se ptáme.
We're more of a throat first and ask questions later Wesen.

Zabraňuje pocení v oblasti krku a zadní části hlavičky.
Prevents sweating in the area of the neck and back of the head.

V nosní dutině a v krku byly částečky železa, manganu a chromu.
There were also traces of airborne iron, manganese and chromium in her throat and nasal cavity.

Měla jsem srdce až v krku, jak si jistě dokážete představit.
My heart was in my mouth, as you can imagine.

Dvoubarevné krku a na rukávech jsou oblečení jen pro děti.
The dual-color of neck and sleeves are the only children's clothing.

Nebodla jsem ho krku a chci, aby to bylo zaznamenáno.
I did not stab him in the neck with these tweezers. I want that noted.

Dostal to od snajpra do krku, když byl na stráži.
A sniper shot him in the mouth when he was on guard duty.

Kdybych neměla hlavu na krku, zapomněla bych ji taky.
If my head wasn't screwed to my shoulders, I would forget that, too.

Máte na krku Trickstera. Mě taky ne.
Me neither. You got a trickster on your hands.