KRYTKU in English translation

• cap
• cover
• caps

Examples of using Krytku in Czech and their translations into English

Odeberte krytku a hrot přitlačte na karton, pokud se tento úplně navlhčí mořidlem nebo lakem.
Remove the cap and press the tip against a cardboard until it is fully wetted with stain or paint.

Tuto krytku je možné objednat volitelně
This cover can be ordered optionally

VŽDY nejprve odšroubujte vypouštěcí krytku a připojte vypouštěcí hadici ke spodní části vodního filtru,
ALWAYS first unscrew the drain cap, and connect a drain hose to the bottom of the water filter,

nasaďte přední i zadní krytku objektivu a uložte objektiv mimo dosah přímého slunečního světla.
attach both front and rear lens caps and store the lens away from direct sunlight.

a sejměte krytku(c a g),
and remove the cover(c and g),

Na konec západky pro otvírání okna(5.6) připevněte gumovou krytku(1019) a na okenní parapet(1063) našroubujte obě okenní zarážky(1016)
Place the plastic cap(1019) over the end of the window opener(5.6)

nasaďte přední i zadní krytku objektivu a uschovejte objektiv mimo dosah přímého slunečního světla.
for an extended period, attach the front and rear lens caps and store the lens out of direct sunlight.

Sklopte krytku(), stiskněte ji směrem dolů
Lower the cover() and hold it down as you slide it,

Při vyjímání uhlíkových kartáčků nejdříve vyjměte krytku kartáče a pak zahákněte výstupek uhlíkového kartáče plochým šroubovákem atd.,
Take out the carbon brush by first removing the brush cap and then hooking the protrusion of the carbon brush with a slotted head screw driver,

Sejměte krytku kontaktů způsobem vyobrazeným na obrázku B- q, a umístěte ji do držáku na krytku kontaktů na MB-D12 Obrázek B- w.
Remove the contact cover as shown in Figure B-q and place it in the contact cover holder on the MB-D12 Figure B- w.

Při vyjímání uhlíkových kartáčků nejdříve vyjměte krytku kartáče a pak zahákněte výstupek uhlíkového kartáče plochým šroubovákem atd.,
Take out the carbon brush by first removing the brush cap and then hooking the protrusion of the carbon brush with a flat head screw driver,

Ujistěte se, že jste umístili krytku kontaktů fotoaparátu do držáku na krytku kontaktů a že jste uložili krytku kontaktů MB-D12 na bezpečném místě, abyste zabránili její ztrátě.
Be sure to place the camera contact cover in the contact cover holder and to keep the MB-D12 contact cap in a safe place to prevent loss.

Prsty stiskněte krytku proti mrazu(5) umístěnou na pravé straně víka válce
Use your fingers to press the anti-freeze cap(6) on the right side of the cylinder cover

Nevyjímejte krytku slotu CAM(modul podmíněného přístupu) televizoru za jiným účelem
Do not remove the cover from TV CAM(Conditional Access Module)

a vypouštěcí krytku(B) za 4 výstupky okolo vypouštěcí přípojky
and drain cap(B) beyond 4 projections around drain socket

Sejměte krytku patice fotoaparátu a stáhněte pojistný kolíček otáčením zajišťovacího prstence, jak je zobrazeno 1.
Remove the camera hot shoe cover and retract the lock pin by rotating the lock ring as shown 1.

budeme tam mít krytku objektivu je to v pohodě?
have the camera running, but we're going to have the lens cap on?

Po vyjmutí z obalu sejměte krytky z objektivů a okulárovou krytku.
After taking the binocular out of its packing, remove the covers from the lens and the eyepiece cover.

NASAZENÍ A VYSUNUTÍ SDS-PLUS VRTÁKŮ Při této operaci dávejte pozor, abyste nepoškodili pryžovou protiprachovou krytku sklíčidla 9.
INSERTING AND REMOVING DRILL BIT IN SDS Take care that the dust protection cap(9) is not damaged when changing tools.

Pomocí nástrčného klíče(14) a šroubováku(15) odstraňte šestihrannou matici(42), krytku(43) a distanční kotouč 44.
Remove the hexagon nut(42)(left-hand thread), the cover(43) and the spacer washer(44) using the socket wrench(14) and screwdriver 15.