Examples of using Kufry in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Spakuj si kufry a připrav se večer.
Odnes mi kufry na pokoj, a Carmelitu II na střechu.
Žádné kufry ani oblečení, neplánoval tu zůstat.
Ne, ne. Jenom kufry a bedny.
Vemte ty kufry. Ahoj.
Take a bag each.- Bye.Kufry vzpomínek.
Suitcase of memories.Měla bys koupit Charliemu nějaký kufry k vánocùm, protože tohle je ponižující.
And you might want to get Charlie some luggage for Christmas,'cause this is embarrassing.SYSTÉMOVÉ BOXY A KUFRY Sortimentní boxy 48 Boxy na nářadí 62 Ochranné kufry 78.
Vkládám do její péče, všechny mé kufry plné snú.
I have placed in her care, all my trunks, full of dreams.A ty! Ošoupej ty kufry a uřežu ti šlachy.
And you, scuff that luggage, and I will cut your hamstrings for you.Vezmu si jen ty dva kufry.
I'm only gonna take that bag and that one.Byla bych ráda, kdyby jste mi dali mé kufry, prosím.
I just would like you to get me my suitcase, please.jsi odlétal s těmi těžkými kufry.
flying away with all those heavy cases.jsem uklízel starý kufry.
i was cleanin' out old trunks.Jak se Peter zuřivě snažil nastartovat auto -a ty s kufry.
Peter getting all frantic getting the car started, you with the suitcase.Ten samý den, matka zabalila naše kufry a hledali jsme jiný dům.
That same day, mother packed our cases and we looked for another house.Jen dva týdny po návratu z Pacifiku jsem zase balil kufry.
Just two weeks after returning from the Pacific, I was again packing the luggage.Neboj, poneseš moje kufry.
You will be carrying my bag. I have been doing this 17 years.Prázdné věci: kufry, přepravky.
Trunks, crates.- Empty things.Vsadím se, že máš i sbalené kufry.
I bet you she's got a suitcase at the ready too.
